DA KRITIKUJETE - превод на Енглеском

criticizing
kritikovati
kritikuješ
критизирају
kritikujte
kritika
kritikovanje
criticising
kritikovati
kritikujte
критикујте
criticize
kritikovati
kritikuješ
критизирају
kritikujte
kritika
kritikovanje
criticise
kritikovati
kritikujte
критикујте

Примери коришћења Da kritikujete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imaćete dosta vremena da se kritikujete kada završite sa pisanjem.
You will have plenty of time to criticize yourself once you are done with writing.
Kako smete da kritikujete Boni?
How dare any of you criticize Bonnie?
Ali, zapamtite da kritikujete ideje, ne ljude.
But remember to criticize ideas, not people.
Odbijte da kritikujete sebe.
Refuse to criticize yourself.
Nemojte da me kritikujete.
Not to criticize me.
Naučite da kritikujete ljude bez pozivanja na njihovu debljinu.
Learn to criticize people without referencing their weight.
Kako se usuđujete da kritikujete pruskog zvaničnika?
How dare you criticize a Customs official?
Odbijajte da kritikujete sebe.
Refuse to criticise yourself.
Svrha religije je da kotrolišete sami sebe, a ne da kritikujete druge.".
The purpose of religion is to control yourself, not to criticize others.”.
A potom imate moralno pravo da kritikujete.
Then you have the right to criticize.
Izgleda da samo znate da kritikujete.
It seems you only know how to criticize.
I viste našli nekog da kritikujete.
And finding someone to criticize.
Vi ste našli nekog da kritikujete.
Find someone to criticize.
Uključite se, budite slobodni da kritikujete.
Feel free to criticize me.
Izgleda da samo znate da kritikujete.
You only know how to criticize.
Kada god pomislite da kritikujete nekoga, samo se setite da nisu svi ljudi ove planete imali prednosti koje ste vi imali.
Whenever you feel like criticizing anyone, just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.
Kada god pomislite da kritikujete nekoga, samo se setite da nisu svi ljudi ove planete imali prednosti koje ste vi imali.
Whenever you feel like criticizing any one… just remember that all the people in this world haven't had the advantages you've had.
Koliko god da se osećate frustrirano, izbegavajte da kritikujete dete ili da pokazujete bilo koje negativno ponašanje kada je u pitanju socijalna anksioznost.
No matter how frustrated you feel, avoid criticising your child or being negative about his difficulty in social situations.
Od sada cete da kritikujete i pokazujete put onima na kojima je da donose odluke.
From now on you will be criticizing others and pointing the way for decision makers.
Srednje doba je kad prestanete da kritikujete stariju generaciju i pocnete da kritikujete mladju.
Middle Age is when you stop criticising the older generation and start criticising the younger.
Резултате: 82, Време: 0.0312

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески