DA LEGNE - превод на Енглеском

• to lie down
• to go to bed
• to lay
• down
• sleep
• to go
• to get down

Примери коришћења Da legne на Српском и њихови преводи на Енглески

Žrtva ne može ni da legne, ni da sedne.
We cannot lie down or even sit down..

Rekao joj je da legne na stomak i ona ga je poslušala.
He had told her to lie on her stomach and wait for him.

Rekao sam joj da legne na sto.
She told him to lie on the table.

Ne, morala je da legne u svoju sobu.
No. She had to lie down in her own bedroom.

Dozvolio sam Milhausu da legne u tvoj krevet!
I admit it! I let Milhouse lie down in your bed!

A kad ode da legne, pazi gde će leći.
When he goes to sleep, watch to see where he lies down.

Rekao sam joj da legne na sto.
He told her to lie on a table.

Rekla sam joj da legne na krevet i opusti se.
I expected her to get into bed and relax.

Mora ranije da legne, ok?
He's gotta get to bed early, okay?

Prisiljavanje tužioca da legne na pod sobe za ispitivanje.
Causing, requiring, permitting the plaintiff to lie on the floor of an interview room.

On je došao kod mene da legne sa mnom, ali ja sam vikala iz sveg glasa.
He came to me to sleep with me, and I shouted loud.

Rekla sam joj da legne na krevet i opusti se.
I told her to lie in bed and to rest.

Dođe k meni da legne sa mnom, a ja povikah glasno;
He came in to me to lie with me, and I cried with a loud voice.

Odbila je da legne u svoj.
She refused to get in her own.

Može da legne u moj auto.
He can lie in my car.

Nije mogao da legne i da se odmara za vreme odmora.
She could lie down and rest while traveling.

Ljubavi, do sada je trebao da legne.
He should really be in bed by now, love.

Stavimo ga da legne.
Make him lie down.

Kada sam bio potpuno gol rekao sam joj da legne na leda.
Once totally naked she was asked to lie on her stomach.

da može da legne.
so she can lay down.