DA LI MOŽETE DA VERUJETE - превод на Енглеском

• can you believe
• can you trust

Примери коришћења Da li možete da verujete на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли можете да верујете?
Can you believe that?

Мислим, да ли можете да верујете?
I mean, can you believe that?

Ја радим од своје девете године, да ли можете да верујете?
Six years of my life, can you believe it?

ONA: Da li mogu da ti verujem?
She: Can I trust you?

Kako da znam da li mogu da ti verujem?
How do I know I can trust you?

Ja moram da znam da li mogu da ti verujem.
I need to know I can trust you.

Pa, da li mogu da ti verujem?
So, can I trust you?

Da li mogu da verujem kompaniji EOS?
Can I trust Grand Door Company?

Ne znam da li mogu da mu verujem.
I'm not sure I can trust him.

Nije bio siguran da li može da nam veruje.
He wasn't certain he could trust us.

Mislim, kako sad da znam da li mogu da ti verujem?
I mean, how do I know I can trust you?

Da li mogu da verujem svom telu?
Can I trust my own system?

Da li mogu da mu verujem da se zaista promenio?
Can I trust that he's really changed?

Da li mogu da ti verujem, Mimi?
So can I trust you, Mimi?

MIC-MC- Da li mogu da ti verujem.
Fic- Can I trust you.

Da li mogu da verujem svom telu?
Can I trust in my own heart?

Da li mogu da verujem svom telu?
Can I trust you with my body?

Kako da znam da li mogu da vam verujem?
How do I know I can trust you?

Како да знам да ли могу да верујем поверенику острва Цоок?
How do I know can I trust the trustee?

Како да знам да ли могу да верујем поверенику острва Цоок?
How do I know can I trust the Cook Islands trustee?