DA LI SU IMALI - превод на Енглеском

• did they have
• whether they'd had
• if they've had

Примери коришћења Da li su imali на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li su muškarci imali kompleks zbog tvoje visine?
Did you have a complex about your height?

Da li su svi imali alibi?
Really… everyone has an alibi?

Da li su imali nekoga da ih uputi.
They had someone to guide them.

Da li su imali političku moć srazmernu tom učešću?
(2) Had that legislature power to do so?

( Smeh) I naravno, dva procenta nije znalo da li su imali-( Smeh) To je prva od četiri šale u pokušaju.
(Laughter) And of course two percent did not know whether they'd had--(Laughter) That's the first callback, of my attempted quadruple.

Najčešći je u severnoj Nevadi, ali proveravam u Zaštiti šuma da vidim da li su imali zaraza bliže Vegasu.
Yeah. Most common in northern Nevada, but I'm checking with the Bureau of Land Management to see if they've had any infestations closer to Vegas.

Proverite sa klinikama da vidite da li su imali nekog sa takvom povredom noge.
Check with medical clinics to see if they had anyone with this kind of leg injury.

Dobro cu proveriti mrtvacnice… i videti da li su imali neidentifikovanih ženskih tela sa samoranjavanjem.
I will double-check the morgues… and see if they have brought in any Jane Does with self-inflicted wounds.

Odgovarajuć na pitanje svog advokata, da li su imali elemente vojniče odeće na sebi,
Answering the question of his own lawyer, he continues, yes, they had military elements in their clothing,

bez obzira na to da li su ga imali ili ne, znali sve.
whether or not they had it, knew all about.

se otrese toga, dakle mislim da bismo trebali da idemo u svaku lokalnu perionicu i pitamo ih da li su imali nekog u kostimu sa čudnim crvenim mrljama u njegovom gepeku.
so I'm thinking we should go to every local car wash and ask them if they've had any customers with weird red stains in their trunk.

jedna sumnja se sve vreme lepila za Trampov tim kao lepak: da li su imali veze sa Rusijom.
his early days in the White House, one controversy has clung to the Trump train like glue: Russia.

Da li ste imali loš dan?
Did you have a bad day?

Da li ste imali prijatelje Jevreje?
Do you have any Jewish friends?

Da li ste imali ikakvu komunikaciju s njim od tada?
Have you had any communication with him since?

Da li ste imali iskustva….
Do you have any experiences….

Da li ste imali nezadovoljnih mušterija?
Do you have unhappy customers?

Da li ste imali iskustva sa stokom?
Do you have experience with animals?

Da li ste imali samodestruktivne tendencije?
Do you have self-destructive tendencies?

Da li ste imali prelom posle manjeg udarca ili pada?
Have you been injured after a slip and fall?