DA ME ODVEDU - превод на Енглеском

take me
mi trebati
odvedi me
vodi me
uzmi me
me odvesti
povedi me
da me odvedeš
odvezi me
vozi me
me povesti
to get me
da me natera
da me
da me odvede
da me nagovori
da me dovede
da me nateraš
da mi donese
da me navedeš
mi nabaviš
da me srede

Примери коришћења Da me odvedu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nemojte da im dozvolite da me odvedu!
No, no! no! Don't let'em take me!
Nemoj da im dozvoliš da me odvedu!
Don't let them take me!
SongFu želi da me odvedu dole.
SongFu wants to take me down.
Oni žele da me odvedu u Pakao zbog onoga što sam uradila.
They want to take me to hell for what I've done.
Nagovoriti ih da me odvedu na ostrvo.
I can persuade them to take me to the island.
Imaju pravo da me odvedu.
They have the right to take me.
Čovek dolazi da me odvedu.
The man is coming to take me away.
Ne daj im da me odvedu u zatvor.
Don't let them take me back.
Došli su da me odvedu.
They're coming to take me away.
Ne želim da me odvedu.
I don't want them to take me.
Došli su da me odvedu.
And they're coming to take me away.
Ne daj da me odvedu od tebe!
Don't let them take me away from you!
Ne daj da me ikad odvedu od tebe.
Don't you ever let them take me away from you.
Ne daj da me odvedu.
Don't let him take me.
Ne dozvoli da me odvedu.
Don't let them take me away.
Ti si zvala policiju da me odvedu od mog deteta?
You call the cops to take me away from my baby girl?
Moji roditelji žele da me odvedu nazad u Albaniju.
My parents want to take me back to Albania.
Došli su da me odvedu.
They're here to take me away.
Ne daj da me odvedu!
Don't let them take me away!
Ne želiš da me odvedu, zar ne?
You don't want them to take me away, do you?
Резултате: 110, Време: 0.0388

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески