DA MOŽDA - превод на Енглеском

• that perhaps
• maybe
• you may
• you might
• could
• perhaps
• that i
• you probably

Примери коришћења Da možda на Српском и њихови преводи на Енглески

Knjige su mi pružile osećaj da možda i nisam u potpunosti sam.
It was that books made me feel that perhaps I was not completely alone.

Mislio sam da možda znam joj raspored.
I thought you might know her schedule.

Da, mislim da možda da je vreme da ih uzme.
Yeah, I think maybe it's time to take them.

Da možda razmislim dvaput ja….
You may want to think twice….

Pomisli da možda sutra.
Think that perhaps tomorrow.

Mislim da možda duguješ Daisy izvinjenje.
I think you might owe Daisy an apology.

Znaš, mislim da možda Samantha Caine nije bila gluma.
You know, I'm thinking maybe Samantha Caine wasn't an act.

Da možda razmislim dvaput ja….
You may want to think twice the….

Počela sam da osećam da možda nisam sama.
I began to think that perhaps I wasn't alone.

Mislio sam da možda imaš.
I thought you might have.

Da, samo mislim da možda ovo putovanje i nije baš dobra ideja.
Yeah, I'm just thinking maybe this trip isn't such a great idea.

Možete stvoriti sistem, dogmu- a da možda uopšte niste upoznali ljubav.
You can create a system, a doctrine- and you may not have known love at all.

Mislio sam da možda.
I thought that perhaps.

Tata, znam da možda želiš da razgovaraš o tome.
Dad, I know you might want to talk about it.

Mislila sam da možda tražiš svog duha.
Thought maybe you were looking for your ghost.

ali mislim da možda imaš tumor.
but I think you may have a tumour.

Najbolje što ja… kažem je da možda ovaj kurs.
The best that I… I'm saying that perhaps this course.

Samo sam mislila da možda želiš društvo.
I just thought you might want some company.

Da li bi mogla da možda prebaciš to na vizuelno?
Do you think you could maybe demonstrate that move in context?

i mislim da možda imaš problem.
and I think you may have a problem.