DA MOŽDA POSTOJI - превод на Енглеском

• there might be
• maybe there's
• there may be
• there could be

Примери коришћења Da možda postoji на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve što kažem je da možda postoji aspekat svega ovoga koji niste razmotrili.
There might be facets of this that you're not considering.

To može pokazati samo da možda postoji neka veza.
It is simply to point out that there may be a connection.

To može pokazati samo da možda postoji neka veza.
It can show only that there may be a link.

Pre pet minuta rekla je da ovde možda postoji kamera.
Five minutes ago she says there might be a camera in here.

Nedostatak pokreta bi mogao da nagovesti da možda postoji neki problem.
Less movement can be a signal that there may be a problem.

nikada posumnjao da možda postoji druga knjiga?
never suspected that there might be another book?

Ali mi je iznenada palo na pamet da možda postoji… i dnevnik.
But it suddenly occurred to me that there might be a diary.

Sve što kažem je da možda postoji razlog.
All I'm saying is that maybe there's a reason.

Mislio sam da možda postoji hitna potreba
I just thought there might be an urgent need to hide… something

Ovo ukazuje da možda postoji saizvršilac koji je možda pomogao u bekstvu Nortkata
This indicates there could be an accomplice who potentially aided in the escape of Northcutt

Našao sam neke dokumente na ovom vebsajtu koji kažu da možda postoji tajni projekat sakriven u tom ugovoru.
I found some documents on this website that suggests… there might be a black project hidden in that contract.

profesor Aleksander je pomislio da možda postoji drugačija priča o zavisnosti.
Professor Alexander began to think there might be a different story about addiction.

lekari misle da možda postoji neko ko bi mogao da mu pomogne.
the doctors think there may be something they can do to help him.

Ali kanal 9 saznaje da možda postoji veza sa takozvanim Ubistvima na odmoru.
But Channel Nine has learned there may be a connection to the so called vacation murders.

Ona je najverovatnije glatka, iako neki veruju da možda postoji struktura u njenoj distribuciji
It's probably smooth… although some people believe there may be structure… in its distribution

sam onda shvatio da možda postoji bolja osoba za taj posao.
then I realized maybe there was a better person for the job.

je kada uspete da pokažete ljudima da možda postoji lični interes u tom skoku u nepoznato
is when you can show to people that there might be some self-interest in them making that leap of faith

Ali počeli smo da mislimo da možda postoji nešto praktično, što ovde možemo da uradimo.
But what we started to think is that maybe there is something practical that we can do here as well.

Mi nismo u stanju da razmotrimo da možda postoji poklon u toj drami koja se odvija, a koja je naš život u tom trenutku.
We are unable to consider that there may be a gift in the unfolding drama that is our life in the moment.

Da li si ikada pomislio da možda postoji nešto što ja želim raditi s tobom?
Did you ever think that that might be something I wanted to do with you?