DA MOGU DA RADE - превод на Енглеском

• they can do
• able to work
• can work
• able to do

Примери коришћења Da mogu da rade на Српском и њихови преводи на Енглески

Odjednom ljudi misle da mogu da rade i neke druge stvari.
Suddenly people think that they can do other stuff.

Što znači da posetioci mogu da rade šta god požele robotima bez posledica.
In other words, users can do whatever they like to their robots with no repercussions.

Da mogu da rade šta požele.".
That they can do what they want.".

A ostali rade poslove za koje nisu ni pomišljali da mogu da ih rade.
And others are doing jobs they never thought they could do.

Oni nauče da mogu da rade šta žele, i da ne moraju ono što ne žele.
They learn they can do what they want and not do what they don't want.

Oni nauče da mogu da rade što žele i da ne moraju da rade što ne žele.
They learn they can do what they want and not do what they don't want.

Mislim da mame mogu da rade kod kuće, da budu domaćice
I think moms can work at home, be homemakers

Oni misle da mogu da rade sta hoce i da za to nikome ne odgovaraju.
They think they can do whatever they want and they are not accountable to anyone.

što znači da programeri mogu da rade sa vašim podacima šta god žele.
which means developers can work with your data whatever they want.

Kvaka 22 kaže da mogu da nam rade sve ono što ne možemo da ih sprečimo da nam rade..
Catch-22:“They can do anything to us they want that we can't keep them from doing.”.

Kvaka 22 kaže da mogu da nam rade sve ono što ne možemo da ih sprečimo da nam rade..
Catch 22 says they can do whatever we can't stop them from doing..

Ti ljudi misle da mogu da rade što i ja, ali moraju shvatiti realnost.
These people think they can do what I do, but they need to be made to understand the reality.

Španci misle da mogu da rade isto?
now the Spanish think they can do the same?

boli ih briga misle da mogu da rade šta hoće.
sick they think they can do whatever they like.

su im dali pare i misle da mogu da rade šta hoće.".
because they gave them money and now believe they can do whatever they like.".

A oni su rekli da su iz SIM i da mogu da rade šta god žele.
But they say they're SIM and they can do what they want.

Oni misle da mogu da rade sa nama šta hoce, ali… necu ovo prihvatiti.
They think that they can do what they like with us, but I will not accept this.

Kvaka 22 kaže da mogu da nam rade sve ono što ne možemo da ih sprečimo da nam rade..
Catch means we can do anything they can't stop us from doing.”.

I da se nadaju da mogu da rade sa nama na izgradnji novog
And they hope that they can work with us to build a new

Te žute lopte imaju zabavne štapiće na kraju, tako da bebe mogu da rade druge stvari sa njima ako hoće.
Those yellow balls have funny sticks on the end, so babies could do other things with them if they wanted to.