Примери коришћења Da mu pomognem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne, ali mogu da mu pomognem.
Možda bi trebalo da mu pomognem.
Maybe I should help him.Ali, ja mislim da mogu da mu pomognem.
But I think I can help him.Možda sam zbog toga mogao da mu pomognem.
Maybe that's why I could help him.Vidi, ne mogu odavde da mu pomognem.
Look, I can't help him from here.He's my friend and I have to help him.Moram da mu pomognem.
I must help him.Ne znam, da mu pomognem.
I don't know. Help him.Mogu da mu pomognem da se seti.
I can help him remember.Nisam htela da mu pomognem da sve uništi.
I wouldn't help him destroy everything.Da mu pomognem što? Uništiti ono što sam gradio zadnjih 20 godina?
Help him what, destroy everything that I've built up in the last 20 years?Rekao je da moram da mu pomognem zato što ti nisi bio tamo.
He said I had to help him because you weren't there.Da mu pomognem da me se seti?
Help him remember me?Znaš, mislim da mogu da mu pomognem da dobije natrag ovaj posao.
You know, I think I can help him get his job back.Ne kažem da…- Mogu da mu pomognem, ali jedino ako mi dozvoli.
I can help him, but only if he lets me.Sad moram da mu pomognem da istovari njegove stvari, jer smo se tako dogovorili.
Now I have to help him unload his stuff because that was the deal.Da mu pomognem da stane na noge.
And help him get on his feet.Da mu pomognem da stane na noge.
Help him get on his feet.Mogu da mu pomognem još više.
I can help him to be so much more.Da mu pomognem da stane na noge.
Help him to stand on his own feet.
