DA NAM POKAŽU - превод на Енглеском

• show us

Примери коришћења Da nam pokažu на Српском и њихови преводи на Енглески

Dovoljno je da nam pokažu šta smo od njih napravili, kako bismo spoznali šta smo napravili od nas..
It's sufficient that they show us what we have now made from them for us to realize what we've made of ourselves.

Moraju da nam pokažu kako se kuvaju brza,
They need to show us how to cook quick,

Dovoljno je da nam pokažu šta smo od njih napravili, kako bismo spoznali šta smo napravili od nas..
It is enough that they show us what we have made of them for us to realize what we have made of ourselves.

Odlazimo i u jednu od fabrika da nam pokažu ceo proces izrade čaja.
We go in one of the factory to show us the whole process of making tea.

Dovoljno je da nam pokažu šta smo od njih napravili, kako bismo spoznali šta smo napravili od nas..
It is enough that they show us what we have fabricated from them for us to appreciate what now we have made of ourselves.

moraju da nam pokažu bilo kakav dokaz koji bi nas uvukao u bilo kakvu drugu priču”, rekao je Vučić, odgovarajući na pitanja novinara o saopštenju Pentagona.
then[the Pentagon] must show us any kind of evidence that would drag us into any other kind of story,” Vucic stated.

savest mogu da nam pokažu.
conscience can show us.

Šari od pre nekoliko generacija su se čitavog života trudili da nam odgaje bolje alge i da nam pokažu kako da ih negujemo, umesto
The Shars of a few generations ago spent their whole lives breeding better algae crops for us, and showing us how to cultivate them,

Moramo pustiti Sinbada da nam pokaže put.
We must let Sinbad show us the way.

Verovatno je hteo da nam pokaže koliko je on nenormalan.
He was showing us how mad he was.

Ne, trebala bi da nam pokaže šta je našla.
No, she should show us what she has found.

Nije daleko od toga da nam pokaže svu drskost!
He's an inch away from showing us the full moxie!

Dete mora da nam pokaže put.
The child must show us the way.

RNK mapa virusa bi trebalo da nam pokaže šta se tamo krije.
An RNA map of the virus should show us what's under the hood.

To vrištanje" Coo-ee!" nastojanje da nam pokaže 5. 000 fotografija?
That cry of"Coo-ee!" The insistence on showing us 5,000 photographs?

Može da nam pokaže put.
He can show us the way.

Tražimo nekog da nam pokaže put do ulice Aršiv.
We were looking for someone who could show us the way to the Rue des Archives.

mora da nam pokaže da poseduje tri vrline.
he must first show us.

Zar ne bi trebalo neko da nam pokaže kako?
Shouldn't someone show us how?

Pomozi Meri da nas vodi i da nam pokaže šta da radimo.
Help Mary guide us and show us what we must do.