DA NE BUDE - превод на Енглеском

not be
ne bi
ne budeš
not to have
ne imati
да нема
nisam
nemaš
да не поседује
is not
ne bi
ne budeš
not being
ne bi
ne budeš
s not
ne bi
ne budeš

Примери коришћења Da ne bude на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da ne bude sama sa Mr. Dixon.
Not being alone with Mr. Dixon.
I da to ne bude neko ko bi samo da zasedne u fotelju.
It's not just someone being in a chair.
Bolje da ne bude nikoga.
Better not be.
Pazite da to ne bude na vašu štetu.
Make sure it is not at your expense.
Da joj ne bude previše.
I wonder if it's not too much for her.
Da ne bude puno babica.
Not being a grandmother.
Bolje ti je da ovo ne bude trik, mali.
This better not be a trick, kid.
Da ne bude on kao Vučić( sve ume, sve zna).
And as such it is not gimped yarn.”.
Takođe je mnogo bolje da to ne bude kasno uveče.
I'm also more likely when it's not late at night.
Čisto da ne bude savršen.
For not being perfect.
Kako može zatvorrenica da ne bude kriva?
How may the prisoner not be culpable?
Joj, samo da ne bude petak 13.
No it is not Friday the 13th.
Neko od vas ne može da podnese da ne bude glavni i u centru pažnje.
A lot of guys can't stand not being the centre of attention.
Pazite da to ne bude na vašu štetu.
Just make sure it's not at your expense.
Zašto da ne bude oba?
Why not be both?
Požurite, da ne bude dugo samo!
Hurry, there is not long to go!
Neko od vas ne može da podnese da ne bude glavni i u centru pažnje.
Some can't tolerate not being the center of attention.
Samo… samo se nadaš da to ne bude prerano.
You just hope it's not too soon.
Kako može da ti ne bude jača strana?
How can it not be your forte?
Samo vodite računa da čokolada ne bude pretopla.
Just make sure the chocolate is not hot.
Резултате: 955, Време: 0.0374

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески