DA OBJAVIMO - превод на Енглеском

announce
objaviti
najaviti
saopštiti
proglasiti
najavite
da najavim
најављују
објављују
najaviš
најава
publish
objaviti
objavljivanje
објављују
izdaju
declare
proglasiti
objaviti
изјављују
објављују
кажу
изјавити
проглашавају
изјављујем
декларисати
reći
to disclose
да открије
да откријемо
da obelodani
да објави
за откривање
да обелодане
da obelodanimo
da objavljuju
да објелоданите
да саопшти
to report
da prijavim
da izveštavaju
da se javim
da izvestim
javljam
izveštavati
за пријављивање
да пријављују
da prijaviš
izvijestiti
to release
да ослободи
да пусти
да објави
за ослобађање
да изда
да ослобађа
за објављивање
post
članak
tekst
mesto
prilog
položaj
komentar
blog
порука
пошта
објавити

Примери коришћења Da objavimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zadovoljstvo nam je da objavimo ovu saradnju.
We are very happy to announce this partnership.
Ne možemo da objavimo takve slike.
You cannot put pictures like this.
Vrijeme je da nešto objavimo.
It's about time we publish something.
Zadovoljstvo nam je da objavimo ovu saradnju.
We are pleased to announce this cooperation.
Zadovoljstvo nam je da objavimo ovu saradnju.
It is a pleasure to announce this collaboration.
Želite da objavimo vaš članak?
Want Us to Publish Your Article?
Mi samo treba da objavimo slike tebe i Kajse.
We only need to publish a few pictures of you and Kajsa.
Godinama se borimo da ti objavimo strip.
For years we fought to publish your comic.
Možemo li da objavimo?
Can we publish?
Zadovoljstvo nam je da objavimo: Trigger je ponovo petorka!
We are pleased to announce that Tammer is Tammer once again!
Zadovoljstvo nam je da objavimo ovu saradnju.
We are proud to announce this collaboration.
Da ih objavimo pod pseudonimom Uliks?
They're very interesting. We publish under the name of Ulysses?
Zadovoljstvo nam je da objavimo ovu saradnju.
We are so pleased to announce this partnership.
Zadovoljstvo nam je da objavimo ovu saradnju.
We are delighted to announce this partnership.
Ne kažem da objavimo ovaj tren.
I'm not saying we announce it this second.
Hteli smo note da objavimo đuture, ovo postaje smešno.
We wanted to publish all notes together, this is becoming ridiculous.
Veoma smo ponosni da objavimo početak registracija za pete Evropske[…].
We are extremely excited to announce the opening of registrations[…].
Kad možemo da objavimo?
When can we announce?
Recimo da objavimo da postavljate nerazumne zahteve.
Don't you? Suppose we announce you're setting unreasonable terms.
I šta, recimo, da objavimo ovo, a zemljotres se ne desi?
And suppose we release this, and there isn't a big quake?
Резултате: 154, Време: 0.0649

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески