Примери коришћења Da osiguram на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moj posao je da osiguram glatku transakciju.
It's my job to ensure a smooth transaction.Moj posao je da osiguram svima sigurnost.
Moj posao je da osiguram da zaista i ne uradiš.
It's my job to make sure that you don't.Moj je posao da osiguram integritet kolekcije.
It is my job to ensure the integrity of the collection.Saznala sam najbolje načine da osiguram da moja beba spava preko noći.
I found out the best ways to make sure my baby would sleep through the night.Samo bih želeo da osiguram da preživimo.
I just want to ensure we live on.Ja sam tu da osiguram da i sutra bude sjajan dan.
I'm going to make sure that tomorrow is another great day.Da osiguram tvoju suradnju.
To guarantee your cooperation.Poslali su me da osiguram vaš prolazak na testu iz istorije.
That's why I was sent to make sure you passed your history report.Moja je dužnost da osiguram sigurnost svih posjetitelja u našem gradu.
It is also my duty to ensure the safety of all visitors I ja nameravam da osiguram da se ta buducnost ostvari ovako ili onako.
And I intend to make sure that future happens one way or the other.Želim da osiguram te kockare i pijance sa najboljom uslugom na nebu.
I want to provide those gamblers and drunks with the best service in the sky.Želela sam da osiguram da bude specijalan.
I wanted to make sure it was special.Želim da ga osiguram.
Došao sam ovde da osiguram da se to ne desi.
I came here to make sure that doesn't happen.Moram da osiguram da svi klijenti budu sinhronizovani.
I need to make sure all the clients are synchronized.Ja sam moram da osiguram sopstvenu sigurnost.
Samo želim da osiguram da naša misija uspe.
I simply want to ensure that our mission is a success.Moj zadatak je da vam osiguram sve što vam je potrebno.
It's my job to provide you with everything you need.Rekao si mi da osiguram sigurnost Rima.
You told me to ensure the safety of Rome.
