DA PLEŠETE - превод на Енглеском

• to dance

Примери коришћења Da plešete на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda želite da naučite da plešete?
So you want to learn how to dance?

Kada budete videli KOLIKO je seksi, odmah ćete poželeti da znate da plešete!
You will see how Forró makes you want to dance!

Doktore, da li bi voleli da plešete?
Doctor, would you like to dance?

Možete da plešete ovaj novi francuski ples.
Could this new dance French dance..

Umete da plešete i bez muzike?
Can you dance without music?

Žele da plešete gole.
They want you to dance naked.

Želim da plešete bez vašeg ega.
I want you to dance without ego.

Hoću da plešete svakih šest nedelja.
I want you to dance every six weeks.

Želite da plešete?
You wanna dance?

Želim da plešete, oboje.
I want you to dance, both of you..

Liz, jeste li imali priliku da plešete sa Mr. Gordonom?
Liz, have you had the chance yet of dancing with Mr. Gordon?

Ukoliko ste sanjali da plešete…[ više].
If you dream of dancing….

Ako se osećate da želite da plešete, plešite na ulici!
And if you feel like dancing in the streets!

Možete i da plešete i to je u redu,
He can dance well too,

Nastavite da plešete.
Just dance.

Možemo vas naučiti da plešete bilo šta!
He can teach you any dance.

Još uvek želite da plešete sa mnom, g. Riter?
You still think you want to go dancing with me, Mr Ritter?

Trebalo bi da plešete i sa drugim Ijudima.
You should be dancing with other people.

Možete i da plešete i to je u redu.
Maybe we can dance and that's okay.

Možda budu tražili i da plešete.
They might even ask you to dance.