DA POPRAVE - превод на Енглеском

• fix
• repair
• improve
• to correct
• mend
• fixing
• to rectify

Примери коришћења Da poprave на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekli su da ne mogu da poprave tvoju kameru.
They said they can't fix your camera.

Hej, oni su me slomili i morali su da me poprave.
Hey, they broke me, they gotta fix me.

viski ne mogu da poprave.
a scotch couldn't fix.

Pokušali su sve, ali i dalje nisu uspeli da ga poprave.
They tried everything, but they couldn't fix it.

Našim nalazima pomognemo njima da to poprave.
And we are offering our services to help fix it.

Međutim nisu mogli da poprave situaciju.
They couldn't fix the situation.

Mislile su da mogu da me poprave.
I guess they thought they could fix me.

Mogli su da me poprave.
They could've fixed me.

Treba da poprave ta vrata.
They should just get that door fixed.

Došli su da ga poprave odmah.
They came to fix it right away.

Pomozite im da poprave grešku.
Help them to fix their mistake.

Moram ih natjerati da poprave ovu klimu.
I got to get them to fix this AC.

Moraju da poprave važne sisteme na Stanici,
They either need to repair vital systems on the station

Žele moje dopuštenje da mi poprave pokvarene datoteke.
They want my permission to repair my corrupted files.

Treba da poprave auto.
They need to fix the car.

Došli su da poprave vrata.
They came to fix door.

Trebali su da poprave to.
They were supposed to fix that.

Da poprave?
Fix it?

Došli su da poprave TV.
They're here to fix the TV.

Želeli su da poprave Glupavom mozak.
Wanted to fix Lunkhead brain.