DA POPRAVIM OVO - превод на Енглеском

• fix this

Примери коришћења Da popravim ovo на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram da popravim ovo.
I need to fix this.

Moram prvo da popravim ovo da bih našao nekoga.
I-I need to fix this first. Then maybe I can find someone.

Kako mogu da popravim ovo?
How can I fix this?

Izvinite, pokušavam da popravim ovo.
I'm sorry, I'm trying to fix this.

Moraš da mi daš šansu da popravim ovo.
You have to give me a chance to fix this.

Da se pretvaram kako ne znam da popravim ovo?
Pretend like i don't know how to fix it?

Ko kaže da želim da popravim ovo?
Who says I want to fix this?

Scotte, samo mi reci kako da popravim ovo.
Scott, just tell me how to fix this.

Ali obećavam da ću uraditi sve što mogu da popravim ovo.
But I promise I will do anything I can to fix this.

Kupi mi malo vremena da popravim ovo.
Buy me some time to fix this.

Ovaj… Nadzornik je želeo da popravim ovo.
The W-W-Warden wanted me to fix this.

Mislim da znam kako da popravim ovo.
I think I might know how to fix this.

Potrebno mi je vreme da popravim ovo.
I just need time to fix this.

Ja? u da uradim sve što je potrebno da popravim ovo, a znate zašto?
I'm going to do whatever it takes to fix this, and you know why?

Možemo da popravimo ovo.
We can fix this.

Zar ne bi trebalo da popravimo ovo i opet ga zarobimo unutra.
Shouldn't we try and fix this to trap him again.

Moramo da popravimo ovo.
We gotta fix this.

Još uvek moramo da popravimo ovo, nekako.
We still have to fix this somehow.

Moramo da popravimo ovo.
We have to fix this.

Mozemo da popravimo ovo.
We can fix this.