DA POSTOJI U - превод на Енглеском

• exist in
• be out there in
• be in
• exists in
• existed in
• existence in

Примери коришћења Da postoji u на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su stvorili materiju koja ne bi trebalo da postoji u prirodi.
They created a material which shouldn't exist in nature.

Nije da baš postoji u ovom svijetu.
Thromite: not exactly existing in this world.

Tim mora da postoji u svakom sistemu.
It exists in any system.

Da li ona treba da postoji u bilo kom obliku?
Is it going to continue to exist in any form?

Rekao bih da ljubav mora da postoji u svemu što radimo.
But love needs to be in all that we do.

Da li ona treba da postoji u bilo kom obliku?
Does it need to exist in another form?

Da ali postoji u svim zemljama u svetu.
Well, it exists in countries all over the world.

Minimum rada mora da postoji u svakoj sluzbi.
The basics of the Gospel need to be in every service.

Recite, da li je Isus počeo da postoji u nekom trenutku?
So, did the universe begin to exist at some point?

To znači da će Javno preduzeće Gradac prestati da postoji u sadašnjem obliku.
Modern societies will cease to exist in their current form.

Nije bilo u planu da postoji u filmu.
That was not intended to be in the film.

To nije način koji bi trebalo da postoji u demokratskom društvu.
This is not the way it's supposed to be in a civilized society.

U svetu su rešili da Rusija prestaje da postoji u sadašnjem obliku.
The world decided that Russia was ceasing to exist in its present form.

To je nešto što je oduvek postojalo i nastaviće da postoji u raznim oblicima.
Everything has always existed and will continue to exist in some form forever.

U svetu su rešili da Rusija prestaje da postoji u sadašnjem obliku.
What's clear is that the Russian Internet will cease to exist in its current form.

FAD može da postoji u dva različita redoks stanja,
FAD can exist in two different redox states,

ne može da postoji u ovom zemaljskom životu,
it cannot exist in this earth life,

Vesti o ovom„ malom stopalu“ unose nemir u zajednicu Jetija i oni počinju da se pitaju šta još može da postoji u velikom svetu izvan njihovog snežnog sela!
News of this“smallfoot” throws the simple yeti community into an uproar over what else might be out there in the big world beyond their snowy village!

nešto što u osnovi nikad ne bi trebalo da postoji u kosmosu.
something that fundamentally should never exist in the cosmos.

u zajednicu Jetija i oni počinju da se pitaju šta još može da postoji u velikom svetu izvan njihovog snežnog sela.
throws the simple Yeti community into an uproar over what else might be out there in the big world beyond their snowy village.