DA POVERUJETE - превод на Енглеском

• believe
• trust
• believing

Примери коришћења Da poverujete на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta vas onda vodi da poverujete da su one to uradile?
Then what leads you to believe they did this?

Možete li da poverujete u to?
Can you believe that?

Da li možete da poverujete da je ovo napravljeno od papira?
Can you believe this is all done using paper?

Možete li da poverujete, gospodine Fromajer?
Can you believe that, Mr. Frohmeyer?

Možete li da poverujete u to?
Can you believe this?

Možete li da poverujete?
Can you believe it?

Možete li da poverujete ovo za Lude džukkkze?
Can you believe this crazy dogggz controversy?

Možete li da poverujete da se ona porodila pre 5 meseci?
Can you believe this was her 5 years ago?

Jel možete da poverujete ovom mršavku?
Can you believe this cracker?

Možete li da poverujete u onu poslednju odluku?
Can you believe that last call?

Možete li da poverujete šta je danas Arnold doneo u školu?
Can you believe what Arnold brought to school today?

Da li možete da poverujete da je ovo napravljeno od papira?
Can you believe these are hand made from paper?

Možete da poverujete?
Can you believe that?

Možete li da poverujete, ljudi?
Can you believe these guys?

Hteli su da poverujete da ste me naterali da ovo uradim.
They wanted you to believe thatyou were making me do it.

Da li možete da poverujete u ovako nešto?
Could you believe in such a thing?

Možete li da poverujete?
Can you believe that?

Zato što ne želite da poverujete u to?
Because you wouldn't want to believe it?

Možete li sada da mi poverujete kada vam kažem….
Would you believe me if I told….

Možete li da poverujete da ima 62 godine?
Can you believe she's 62?