DA PREĐEMO - превод на Енглеском

move
potez
pokret
korak
premjestiti
mrdaj
krenuti
preseliti
pomaknuti
померите
померати
get
da
nabaviti
postati
imati
uzeti
doći
dobiješ
sklanjaj
добити
добијају
go
ići
idi
da idem
идите
otići
ићи
da idemo
da ideš
da odem
odlaze
cross
kros
križ
крст
крсту
прелазе
da pređe
прећи
попречни
križu
унакрсне
switch
prekidac
promena
zameniti
preći
zamijeniti
прекидач
пребацити
свитцх
прелазак
пребацивање
pass
proći
dodavanje
pasoš
preći
propustiti
пролазе
проћи
propusnicu
пасс
пренети
moving
potez
pokret
korak
premjestiti
mrdaj
krenuti
preseliti
pomaknuti
померите
померати
crossing
kros
križ
крст
крсту
прелазе
da pređe
прећи
попречни
križu
унакрсне
we come
idemo
potičemo
dolazimo
дошли
stižemo
стигнемо
доћи
dodjemo
nailazimo
stigli

Примери коришћења Da pređemo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da pređemo na prijatnije teme.
Moving on to more pleasant topics.
Ali imamo problem da pređemo ulicu.
But I still have trouble crossing the street.
Da pređemo na vašu sada omiljenu temu.
Let's now go to my favorite topic.
Hajde da pređemo na telo.
Let's move on to the body.
Ok, hajde sada da pređemo na zabavni deo.
All right, now let's get to the fun part.
Sećam se straha kada smo morali da pređemo u sovjetski sektor.
I remember the fear when we had to cross into the Soviet sector.
Ali da pređemo na važnije stvari….
However, moving on to more important things….
Ali imamo problem da pređemo ulicu.
But we have trouble crossing the street.
Da pređemo na crno?
Go to black?
Hajde da pređemo na telo.
Let's move to the body.
Sada možemo da pređemo na post.
Now I can get on with the post.
To je granica koju ne možemo da pređemo.
That is a line we cannot cross.
E sad,… da pređemo na deo koji se zove.
Now moving to our section known as.
Ali imamo problem da pređemo ulicu.
Now, we have a problem in crossing the street.
Hajde da pređemo na krupan kadar.
Let's move on to the close-up.
Hajde da pređemo ove još jednom.
Let's go through these again.
Hajde da pređemo na dečake.
Let's get to the children.
To je granica koju ne možemo da pređemo.
This is a line we cannot cross.
Ali da pređemo na važnije stvari….
But moving on to more important….
Ali imamo problem da pređemo ulicu.
And yet have trouble crossing the street.
Резултате: 303, Време: 0.0678

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески