DA PREĐEMO NA - превод на Енглеском

move on to
прећи на
da pređemo na
пређите на
да пређете на
prelazimo na
da pređem na
preći na
prelazak na
идите на
da predjemo na
get to
доћи до
doći do
stići do
стићи до
да дођете до
idi u
da stignemo do
da dopre do
da stignem do
dobiti na
go to
идите
idu u
idi u
da idem u
ићи
отићи
идите на
da idemo u
da odemo u
ideš u
turn to
обратити
се обраћају
се претворити у
се окрећу
okreni se na
se obraćaju
se pretvaraju u
окрените на
okreni na
da pređemo na
coming to
doći do
долазе у
доћи до
dođite na
dođi u
over to
preko do
preko na
preko u
po
tamo do
prelazimo na
da pređemo na
над на
препустимо
предаћу у
moving on to
прећи на
da pređemo na
пређите на
да пређете на
prelazimo na
da pređem na
preći na
prelazak na
идите на
da predjemo na
to switch to
да пређу на
да се пребаците
да пређете на
прећи на
da pređem na
za prelazak na
за пребацивање на
прелазити на
to cross over to

Примери коришћења Da pređemo na на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa hajde da pređemo na svočeve!
So, let's come over to the templates!
Bog želi da pređemo na drugu stranu.
Jesus wants us to cross over to the other side.
Hajde da pređemo na državnu politiku.
So let's move on to public policy.
Celo veče pijemo to, možda je vreme da pređemo na šeri.
We've been drinking those all night. Time to switch to sherry.
A sad da pređemo na jaja.
Now let's get to eggs.
Hajde da pređemo na spoljnu politiku.
Let's go to foreign policy.
Hajde da pređemo na spoljnu politiku.
Now, let's turn to foreign policy.
A sada da pređemo na kombinezone….
Now over to the socks….
Bog želi da pređemo na drugu stranu.
But Jesus calls us to cross over to the other side.
Pa, dakle možemo da pređemo na proizvode….
Now, we can move on to the products.
Ali da pređemo na važnije stvari….
But moving on to more important things….
Hajde sada da pređemo na zabavni deo.
Let's get to the fun part now.
Mislim možemo da pređemo na bilo koji deo.
I mean we can go to any part.
Sad da pređemo na astrologiju.
Now let's move on to astrology.
Da pređemo na prijatnije teme.
Moving on to more pleasant topics.
Ok, hajde sada da pređemo na zabavni deo.
All right, now let's get to the fun part.
A sad da pređemo na jaja.
Let's go to the eggs.
Ajmo da pređemo na nešto novo.
So let's move on to something new.
A sada da pređemo na hranu.
Now moving on to the food.
Hajde da pređemo na dečake.
Let's get to the children.
Резултате: 192, Време: 0.0778

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески