DA PREDUZMEMO - превод на Енглеском

• do
• take
• we undertake
• doing
• action

Примери коришћења Da preduzmemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Da bismo obezbedili zdravu ishranu za sve, moramo da preduzmemo akciju.
To ensure health and wellness for all, we all have to take action.

Profesore Manloštajn zaista bi trebalo da preduzmemo nešto povodom ovoga.
Ah, Professor Mandelstam, we really should do something about this.

Rizik koji moramo da preduzmemo.
A chance we will have to take.

Znaš, mislim, moramo nešto da preduzmemo.
You know, I mean, we gotta do something.

Anthony, moramo nešto da preduzmemo.
Anthony, we must do something about her.

To je rizik koji moramo da preduzmemo.
That is a risk we have to take.

Ne možemo ništa da preduzmemo.
We cannot do anything.

Rizike koje smatram da treba da preduzmemo.
Risks that I think we have to take.

I ne postoji ništa što možemo da preduzmemo povodom toga.
And there's nothing we can do about it.

To su ti koraci koje mislim da moramo da preduzmemo.
But I guess that is the steps we have to take.

Ne možemo ništa da preduzmemo.
There's nothing we can do.

Zbog toga smo morali da preduzmemo neke mere.
So we had to take some actions.

I to je trenutak kad treba da preduzmemo nešto.
This is the moment when we must do something.

Preduzeli smo sve odbrambene mere koje je trebalo da preduzmemo.
We took all the measures we had to take.

Ionako ništa nismo mogle da preduzmemo.
Not that we could've done anything about it.

Ovo je jedno toliko rasprostranjeno pitanje da smo morali nešto da preduzmemo povodom toga.
This raised such a brouhaha that something had to be done about it.

Treba da preduzmemo korake da osiguramo najosetljivije delove ovog kompleksa.
But steps should be taken to safeguard the more sensitive areas of this facility.

Moramo da preduzmemo nešto pre nego što javnost.
We've got to do something before the public.

Moramo nešto da preduzmemo u vezi sa Jošidinom familijom.
We've got to do something about Yoshida's family.

Saznali smo šta mi možemo da preduzmemo kako bismo to sprečili.
We wondered what we could have done to prevent it.