DA PRIČAJU - превод на Енглеском

• talking
• speak
• say
• tell
• talk
• speaking
• saying
• telling

Примери коришћења Da pričaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako bi zidovi mogli da pričaju, nadam se da ne bi ništa rekli.
And if our walls could speak, they would say nothing.

I počeće da pričaju o tebi.
They start talking about you.

ESTRAGON: Moraju da pričaju o tome.
ESTRAGON: They have to talk about it.

Šta želim da ljudi pričaju o meni na mojoj sahrani?
What would I want people saying at my funeral?

Pristali su da pričaju bez razmišljanja.
They are speaking without thinking.

Mogu da vam pričaju strašne priče.
They can tell you some horror stories.

Deca ne žele uvek da pričaju o onome što ih muči.
Children cannot always say what is bothering them.

Zato što znaju da ljudi pričaju o duhovnim stvarima.
You have heard people speak about spiritual things.

Mladi mrze da pričaju preko telefona.
Most young people hate talking on the phone.

Kada bi životinje mogle da pričaju koja bi bila najnesnošljivija?
If animals could talk, which would be the most rude?

Kaže da menadžeri često brinu da pričaju ili rade pogrešne stvari.
He says managers often worry about saying or doing the wrong thing.

Nije reč o tome da se one plaše da pričaju u javnosti.
It doesn't mean that you fear public speaking.

Mogu da vam pričaju strašne priče.
I can tell you some horrifying stories.

Šteta je da ljudi pričaju takve stvari.
It is difficult when people say things like that.

Mogu da pričaju samo komšijski, o onome što su videli.
If the hills could only speak of what they have seen.

Ljudi vole da pričaju o sebi.
People love talking about themselves.

Oni da pričaju o sivim zonama.
And they talk about the gray zone.

Počeli su ljudi da pričaju:'' Jao, Nemanja je ovde''!
People started saying,'Wow, Nemanja is here!'!

oni počnu da pričaju drugi.
they start speaking another.

Mogu da vam pričaju strašne priče.
She could tell you horror stories.