DA PROMENIŠ - превод на Енглеском

• change
• changing
• changed

Примери коришћења Da promeniš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ne probaš da promeniš temu?
Why don't you try changing the subject?

Ne moraš da promeniš svoj ceo život.
You don't have to change your whole life.

To je kao da promeniš veru.
But that'd be like changing his religion or something.

Ako ne možeš da promeniš svet.
If you can't change the world.

Pogotovo ako ti treba da nešto promeniš.
Especially if something needs changing.

Ne možeš to da promeniš.
You can't change it.

Da li bi mogao da promeniš to?
Would you mind changing it?

Uz malo napora, to možeš da promeniš.
With a little effort you can change that.

Mislim da bi trebala da razmišljaš da ga promeniš.
You know, you should think about changing that.

Ne možeš to da promeniš.
You can't change that.

Nadam se da si sposoban da promeniš svoje ponašanje.
I hope you're capable of changing your ways.

Rekli su da ne možeš da promeniš kurs.
They said you can't change its course.

Možda bi trebao razmisliti o tome da promeniš svoje ime.
Maybe you should consider changing your name.

Ovi stari zakoni… ti bi mogao da ih promeniš.
These old laws, you can change them.

pokušaj da promeniš pretraživač.
try changing the browser.

Jesi li ikada razmišljao o tome da promeniš karijeru?
Did you ever consider changing career?

Da promeniš posao bar jednom.
Make a change for once.

Možeš da promeniš školu.
You can change your school.

Možda je vreme da promeniš kalem, onda, eh?
Maybe it's time you changed your bobbin, eh?

Možeš li da promeniš temu?
Can you change the subject,?