DA RAZGOVARATE - превод на Енглеском

to talk to
da razgovaram
da pričam sa
razgovaraš
da popričam
za razgovor
da porazgovaram
da pricam sa
da popricam
da prica sa
da govorim sa
talk
razgovarati
razgovor
pričaj
pričaš
говорити
pričaju
da pricam
razgovarajte
da porazgovaramo
da popričamo
speak
govoriti
razgovarati
pričati
pričaj
razgovarajte
da progovori
kaži
discuss
raspravljati o
razmatrati
govoriti o
raspraviti
разговарајте о
дискутовати
размотрити
da pričamo o
da prodiskutujemo
diskutujte o
conversation
razgovor
konverzacija
razgovarati
diskusiju
to chat
да разговарате
за разговор
за ћаскање
да ћаскате
да ћаскају
da ćaskamo
za ćaskanje
za chat
да ћаска
da proćaskamo
talking
razgovarati
razgovor
pričaj
pričaš
говорити
pričaju
da pricam
razgovarajte
da porazgovaramo
da popričamo
to converse
да разговарају
da komunicira
da priča
za razgovor
да беседи
да говори

Примери коришћења Da razgovarate на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svesni ste da razgovarate pred novinarom.
You realize you're having this conversation in front of a reporter.
Možete li vas dvojica da razgovarate o poslu?
Can you two talk business?
Sledeće pitanje-‘ O kome volite da razgovarate?'.
Next question:"Of whom do we love to converse?".
Počnite da razgovarate s ljudima.
Start talking with people.
Želite li da razgovarate sa nama?
Don't you want to talk to us?
Treba da razgovarate.
You should talk.
Trebalo bi da razgovarate s mojim ocem, ne sa mnom.
You should speak with my father, not with me.
Mislim da bi trebalo da razgovarate napolju.
I think you should take this conversation outside.
Neprijatno vam je da razgovarate o seksu.
It's embarrassing talking about sex.
Kako da razgovarate sa ćerkom o njenom telu.
How to talk to your daughter about her body.
Možda bih vas dvoje mogli da razgovarate.
Perhaps the two could talk.
Možda bi trebalo da razgovarate nasamo.
Maybe the two of you should speak privately.
Prestanite da razgovarate i napravite pauzu.
Stop talking and hold that pause.
Kaže da možda želite da razgovarate sa njim?
Says you might want to talk to him?
Ali mislim da vas dvoje treba da razgovarate nasamo.
But I think you two should talk privately.
Stvarno mi nije jasno kako možete da razgovarate o takvim glupostima?
I do not understand how you can speak such nonsense?
Šta ako vam nije prijatno da razgovarate o svojim osećanjima?
What if you are not comfortable talking about your feelings?
Ja sam lovac na nagrade s kojim želite da razgovarate.
I'm the bounty hunter you want to talk to.
MOžda bi trebalo da razgovarate.
Maybe you two should talk.
Možda pre svega treba da razgovarate s njom.
Maybe you should speak with her before we consider this a crisis.
Резултате: 856, Време: 0.0557

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески