DA RAZLIKUJE - превод на Енглеском

• distinguish
• apart
• the difference
• discern
• differentiate
• different

Примери коришћења Da razlikuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Omogućavaju vlasniku sajta da razlikuje Vas od drugih korisnika sajta.
They enable the website owner to distinguish you from other users of the website.

Slepi Urugvajac može da razlikuje 3. 000 zvukova ptica.
Uruguay's blind'bird man' can identify 3,000 bird sounds.

Bilo je važno da razlikuje svoje polne uloge.
It was important to differentiate their gender roles.

Algoritam uči kameru da razlikuje sve što vidi.
An algorithm teaches the camera to distinguish between everything it sees.

Slepi mladić iz Urugvaja može da razlikuje 3. 000 zvukova ptica.
Uruguay's blind'bird man' can identify 3,000 bird sounds.

Omogućavaju vlasniku sajta da razlikuje Vas od drugih korisnika sajta.
They enable the owner of the web site to distinguish you from other site users.

Rabi ime Thomas da se razlikuje od Williama.
He chose to use his middle name, Thomas to distinguish himself from the other Riker.

Omogućavaju vlasniku sajta da razlikuje Vas od drugih korisnika sajta.
They enable the Website to distinguish you from other users.

Želju da ih razlikuje.
Trying to differentiate them.

Koliko ljudi može da razlikuje ispravno od pogrešnog?
How many people can tell right from wrong?

Oni omogućavaju vlasniku web lokacije da vas razlikuje od ostalih korisnika te web lokacije.
They enable us to distinguish you from other users of the site.

jedinstvene mogućnosti da se razlikuje od svojih suseda", kaže on.
unique opportunities to distinguish itself from its neighbours," he says.

Trebalo bi da postoji nešto što će da razlikuje vaš proizvod od drugog.
It's all about having something that differentiates your product from another.

Moglo bi se pomisliti da je to iz težnje da se razlikuje od Hrista.
It might be thought that this springs from concern to distinguish himself from Christ.

Na taj način njihov mozak uči da razlikuje dva jezika.
This way their brain can learn to differentiate between the two languages.

Mislimo da ih nedostatak suocava sa mogucnoscu mozga da razlikuje dobro od loseg.
We think the aberration interferes with the brain's ability to distinguish right from wrong.

ona nije videla mnogo drugog, da ih razlikuje.
The paper said she didn't see much of anything to distinguish them.

on nije u stanju da razlikuje realno od nestvarnog.
he is unable to distinguish real from unreal.

Posle određenog vremena majka nauči da razlikuje bebin plač.
After a while as a parent you will learn how to distinguish the crying of your baby.

Avžner: Trebalo bi da postoji nešto što će da razlikuje vaš proizvod od drugog.
There has to be something that differentiates your product from the others.