DA SAM BILA - превод на Енглеском

i was
biti
da budem
bih bio
da budeš
i had
dobiti
imam
sam
moram
da dobijem
i'm
biti
da budem
bih bio
da budeš
i am
biti
da budem
bih bio
da budeš
i were
biti
da budem
bih bio
da budeš
i've
dobiti
imam
sam
moram
da dobijem

Примери коришћења Da sam bila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svi kažu da sam bila luda, još dok sam išla u školu.
Everyone says I'm mad. They said I was mad at school.
Srbijanka Turajlić: Moram da priznam da sam bila iznenađena tom reakcijom.
Ms. Andrea Horwath: I have to say, I am shocked by that response.
Ti si mu rekao da sam bila trudna?
Did you tell him I was pregnant?
Da sam tada bila malo pametnija….
If only I were a little smarter….
A mislis da sam bila dodatno placena?
Do you think I'm paid adequately?
Happy, kako si divno opisala svoje utiske, imam osećaj da sam bila sa vama!
Allison, Through your wonderful descriptions I feel like I am there with you!
Mislim da sam bila u Bude, sa Joe-om.
I thought I was in Bude with Joe.
Znas da sam bila ludo zaljubljena u tebe.
You know I'm crazy in love with you.
Istina je da sam bila zaljubljena u njega.
The truth is, I was in love with him.
Naravno da sam bila mlada.
Of course I'm young.
Znala sam da sam bila u pravu za tebe.
I knew I was right about you.
Stvarno misliš da sam bila dobra?".
You really think I'm good?”.
Misliš li da sam bila u pravu?
Mm-hmm. Do you think I was right?
Kako je on znao da sam bila drogirana?
How does he know I'm on drugs?
Znao je da sam bila u Ženevi.
He knew I was in Geneva.
Može da se kaže da sam bila neodlučna.
You could say I'm indecisive.
Mislim da sam bila zaljubljena u njega.
I think I was in love with him.
Ili mislite da sam bila sa njim zbog novca?
Or did you think I was after his money?
Ko ti je rekao da sam bila s njim?
Who says I was with him?
Rekla je da sam bila odličan student,
She said I was an excellent student
Резултате: 1541, Време: 0.0433

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески