Примери коришћења Da sam uspela на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moram vam reći da sam uspela.
Ali bitno je da sam uspela.
What matters is that I succeeded.Ali bitno je da sam uspela.
AND, it was important that I succeeded.No, sada konačno mogu reći da sam uspela.
Još ne verujem da sam uspela.
Moram vam reći da sam uspela.
And Ali bitno je da sam uspela.
The important thing is that I succeeded.Stražar koji radi na rendgenu iznenada je slomio vrat. Tako da sam uspela da vam donesem onu izvrsnu tortu koju ste tražili.
The guard operating the x-ray machine came down with a sudden case of broken neck, so I was able to bring you that delicious cake you wanted.Molim te budi sigurna da peru ruke 15 sekundi. Da li shvataš da sam uspela da odgojim sina, zar ne?
Please make sure that they wash their hands for a full 15 seconds-- you do realize I managed to raise your husband, right?Drago mi je da sam uspela da oživim neke lepe uspomene
To je bilo prvi put u mom životu da sam uspela da se oslobodim kilograma.
Hvala Bogu da sam uspela da pronađem izlaz iz tog ličnog pakla bez okretanja lekovima,
Thank God I was able to find my way out of that personal hell without turning to medication,Mislim da sam uspela da nađem snagu kroz molitve
Bitno da sam uspeo da rešim stvar.
Never mind, I was able to resolve the issue.Ponekad pomislim da sam uspeo.
Drago mi je da sam uspeo da dirnem tvoju.
Samo se nadam da sam uspeo nekako da im pomognem.
Kako znam da sam uspeo?
How do Naravno da sam uspeo.
I succeeded of course.Ali mi je drago da sam uspeo.
But I'm glad I was able--.
