Примери коришћења Da se nosi sa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znam zašto Dejmon ne želi da se nosi sa tobom više.
I know why Damon doesn't want to deal with you anymore.On ne ume da se nosi sa tim stvarima.
He doesn't know how to deal with these things.To je njegov način da se nosi sa situacijom.
It was their way of dealing with the situation.Ono… otkrije kako da se nosi sa tobom.
It… finds out how to deal with you.Ona je jedina koja zna kako da se nosi sa svojim moodi dupe.
She's the only one that knows how to deal with your moody ass.Kako Vašington namerava da se nosi sa ovom situacijom?
How does Washington intend to deal with this situation?Tokom vizijama, Frazzetti nije mogao da se nosi sa ono što je video.
During the visions, Frazzetti was unable to deal with what he was seeing.Da se nosi sa.
To deal with.Da se nosi sa okoInostima.
To deal with his circumstances.Dokle god ste spremni da se nosi sa posledicama.
As long as you're prepared to deal with the consequences.To je njegov način da se nosi sa situacijom.
It's his way of dealing with this situation.To je njegov način da se nosi sa situacijom.
This is her way of dealing with the situation.Čak i dete može da se nosi sa ovim zadatkom.
Even a child would be capable of dealing with this task.Ne, nisam tako siguran da on je sposoban da se nosi sa njom.
No I'm not so sure he's capable to deal with it.Samo, oni nemaju veštine set da se nosi sa tim.
They just, they don't have the skill set to deal with it.Naravno, telo deteta nije spremno da se nosi sa takvim šokom.
teže za Harry-a da se nosi sa time.
harder for harry to deal with.Cezar ne bi poslao celu legiju da se nosi sa tim.
Caesar wouldn't have sent a whole legion to deal with it.Najteži deo je gledanje moje majke koja pokušava da se nosi sa tim.
The hardest part is watching my mom trying to deal with it all.Ni jedna bolnica nije opremljena da se nosi sa ovim.
No hospital's equipped to deal with this.
