DA SE VRATIMO NA - превод на Енглеском

back to
nazad u
natrag u
da se vratimo na
повратак у
уназад до
vratite se na
се враћа у
ponovo u
vratiš u
get back to
da se vratim u
vratite se na
vratite se u
nazad na
vratiš u
natrag u
vracaj se u
go back to
vrati se u
nazad u
vratite se na
se vratiš u
natrag u
return to
se vratiti u
повратак у
vratite se na
се враћају у
назад на
to get back to
da se vratim u
da se vratiš u
to return to
да се врати у
za povratak na
da se vratiš u
да се враћа
to come back to
da se vrati u
da se vratiš u
da se vraćam u
zbog povratka u
je dolazila u
that after regressing to
getting back to
da se vratim u
vratite se na
vratite se u
nazad na
vratiš u
natrag u
vracaj se u
going back to
vrati se u
nazad u
vratite se na
se vratiš u
natrag u
returning to
se vratiti u
повратак у
vratite se na
се враћају у
назад на

Примери коришћења Da se vratimo na на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stvarno treba da se vratimo na.
We really need to get back to.
Ali, da se vratimo na muziku.
But go back to the music.
Da se vratimo na vašeg muža.
Back to your husband.
Da se vratimo na dan i noć.
Get back to night and day.
Moramo prvo da se vratimo na osećaj.
But we first need to come back to our senses.
Zar ne bi trebalo da se vratimo na krstaricu?
Shouldn't we be getting back to the cruiser?
Ali da se vratimo na praznovanje.
But to return to the feast.
Da se vratimo na ono ko je u pravu.
Return to what is right.
Da se vratimo na auto, spajder.
To get back to the car, the Spyder.
Da se vratimo na Vašu misiju.
Go back to your mission.
Da se vratimo na ovu devojku.
Back to this girl.
Siguran sam da možemo da se vratimo na ovo.
I'm certain we can get back to this.
Da se vratimo na najbolji svet.
Going back to the best.
Da se vratimo na nekoga?
Getting back to anyone?
Moramo da se vratimo na scenu, da nastupamo.
We need to return to the stage, giving concerts.
I opet moramo da se vratimo na jednu nepobitnu činjenicu.
And again we must return to oneundeniable fact.
Ali da se vratimo na hranu.
But, to get back to the food.
Da se vratimo na priču.".
Go back to the story.”.
Možemo li sad da se vratimo na stvar?
Can we go back to the point now?
Idemo! Moramo da se vratimo na hidrogliser!
Come on, we gotta get back to the hydrofoil!
Резултате: 831, Време: 0.066

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески