DA SEDIM U - превод на Енглеском

• sit in
• sitting in

Примери коришћења Da sedim u на Српском и њихови преводи на Енглески

Pušta me da sedim u policijskom autu.
He lets me sit in his police car.

Dosta mi je da sedim u smrdljivoj sobi i pišem glupe viceve ceo dan.
No, no, no! I sit in this stinky room- writing jokes all day long.

Samo želim malo mira da mogu da sedim u mraku.
I just want to be left alone and sit in the dark.

Znas, nekad volim da sedim u malim stolicama.
You know, sometimes I like to sit in a little chair.

Čoveče, kako bih želeo da sedim u istom bazenu sa ovim tipom.".
Boy, I'd like to sit in stagnant water with that guy.".

Ne mogu da verujem da sedim u istim kolima sa tobom.
I can't believe I'm sitting in the same car with you.

Ponekad volim da sedim u ćošku svoje sobe i da se pretvaram da sam šargarepa.
Sometimes I like to sit in my closet and pretend im a potato.

Samo želim da sedim u mraku bioskopa
I just want to sit in a dark theater

Išla sam tamo samo da sedim u neredu.
I've been going there just to sit in the mess.

hvala vam, da sedim u vašoj stolici i.
thank you, to sit in your chair and.

ne želim da sedim u sredini.
I don't want to sit in the middle.

Možda da sedim u kavezu a on da vodi domaćinstvo.
Perhaps you'd like me to sit in the cage and him do the housework.

Ja bih voleo da sedim u parku.
I'd like to sit in the park and feed the pigeons.

Oduvek sam želeo da sedim u jednom od ovih.
I've always wanted to sit in one of these things.

Idem da sedim u dnevnoj sobi.
I'm going to sit in the living room.

Razgovaraš sa mnom kao da sedim u nekom salonu.
You're talking to me like I'm sitting in someone's parlor.

Zašto? Zar izgleda da sedim u mraku?
Why, do I look like I'm sitting in the dark here?

Više mi nije dozvoljeno da sedim u hodniku?
Am I not allowed to sit in the hall now?

Nisam mislio da sedim u tvojoj stolici.
Didn't mean to sit in your chair.

Moram da sedim u istoj sobi sa njim tri sata.
I got to sit in the same room with him for three hours.