DA SMO MI - превод на Енглеском

• we're
• we had
• that we
• we are
• we were
• we've
• we have
• we was

Примери коришћења Da smo mi на Српском и њихови преводи на Енглески

Pošto sam bio ubeđen da smo mi.
When they were convinced that we.

Onda cemo znati da smo mi izabraIi pogresnog konja.
Then we know we've got the wrong horse.

Vi znate da smo mi izgubili svaki kontakt s kapetanom
You understand we have lost all contact with the Captain

Zapamti da smo mi vaši prijatelji, vaši saveznici.
Remember we are your friends, your allies.

Mislio sam da smo mi tvoj san.
I thought we were your dream.

Voleo bih da smo mi u glavnoj ulici.
I wish we was on Canal Street.

Jesam li vam rekao da smo mi obiteljska tvrtka?
Did I tell you we're a family company?

Rekao sam im da smo mi otvoreni i prijateljski nastrojeni ljudi.“.
I told them we are open and friendly people.

Gledaju nas, kao da smo mi neki kriminalci.
They look at us as if we were criminals.

Nije tačno da smo mi zaustavili razvoj.
This is not because we have stopped development.

Mislio sam da smo mi tim.
I thought we was a team.

Ono što je važno je da smo mi preuzeli zrakoplov.
What is importantly is we've taken over this aircraft.

On zna da smo mi svi na istoj strani.
He knows we're all on the same side.

Prepostavljamo da smo mi.
Well, I guess we are.

Mislila sam da smo mi tim Džonson.
I thought we were team Johnson.

Kao da smo mi u nekoj obavezi da odgovorimo.
We as BoHU feel we have an obligation to respond.

Kapetane, ja mislim… ja mislim da smo mi dostigli naš vrhunac.
Captain I think… I think We've reached our limit.

Samo smo se starali da ljudi znaju da smo mi glavni.
Just making sure people know we was in control.

Ne mislite valjda da smo mi odgovorni za to, zar ne?
You don't think we're responsible, do you?

Mislim da smo mi u vremenu tranzicije.
I believe we are in transition times.