I KNOW WE HAVE - превод на Српском

• znam da imamo
• znam da smo
• знам да имамо
• znam da jesmo

Примери коришћења I know we have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, I know we have accepted the business of selling arms at times,
Da, znam da smo prihvatali i prodaju oruzja povremeno,

I know we have all this money and it's supposed to be fun,
Знам да имамо сав тај новац и да би требало

Mr Van Hoff, I know we have only just met
Gospodine Van Hof, znam da smo se tek upoznali

I know we had plans, but I completely forgot.
Znam da smo planirali, ali sam totalno zaboravila.

I know we had a plan.
Znam da smo imali plan.

Aria, I know we had the conversation about you not being… Available.
Arija, znam da smo vodili razgovor o tome da nisi… slobodna.

Ritter, I know we had some differences.
Ritteru, znam da smo imali nekih ne slaganja.

I know we had a briefing scheduled for tomorrow,
Znam da imamo zakazani brifing za sutra,

I know we've seen worse, but.
Znam da smo videli i gore, ali.

I know we had something. That's what matters.
Znam da smo imali nešto, i to je ono bitno.

I know we've lost our money.
Znam da smo izgubili novac.

I know we had our share of run-ins at Excelsior,
Znam da smo imali probleme u Excelsioru

I know we've only been driving a few hours.
Znam da smo se vozili samo nekoliko sati.

Alejo, uh, I know we had our differences in the past, but.
Aleho, znam da smo imali razmirice u prošlosti, ali.

I know we've made out… a couple dozen times.
Mislim… znam da smo se vaćarili… nekoliko puta.

I'm so sorry. I know we had a plan.
Izvini, znam da smo imali dogovor.

I know we've only just met,
Znam da smo se tek upoznali

Avery, I know we had a deal.
Avery, znam da smo imali dogovor.

I know we've agreed to these rules, okay?
Znam da smo se dogovorili oko tih pravila, u redu?

I know we had an agreement.
Znam da smo imali dogovor.