ZNAM DA SMO IMALI - превод на Енглеском

i know we've had
i know we had
znam da imamo
znam da smo
znam da jesmo

Примери коришћења Znam da smo imali на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znam da smo imali puno porblema.
I know we had a Lot of setbacks.
Hajde, znam da smo imali nekih problema ove godine, ali.
Come on, I know we've had our problems this year, but.
Znam da smo imali svojih problema, ali… Bilo je i lepih vremena.
I know we had our problems, but… there were good times, too.
Izvini, Rej, znam da smo imali dogovor.
I'm sorry, Ray. I know we had a deal.
Znam da smo imali seks.
I know we had sex.
Znam da smo imali svoje razlike.
I know we had our differences.
Znam da smo imali mrvice.
I know we had sprinkles.
Znam da smo imali problema.
I know we have our differences.
Znam da smo imali par razmirice, Džek.
I know we have some minor points of contention, Jack.
Znam da smo imali poteškoća ranije.
I-I know we've had, uh, some difficulties in the past.
Slušaj me, znam da smo imali nesporazume.
Listen, man, I know we've had our disagreements.
Znam da smo imali dosta pritiska, imali smo ali hvala Bogu prošlo.
I know that we had enough pressure, but, thank God we overcame it.
I znam da smo imali.
And I know that we have--- Twice.
Ljudi, gledajte, ja znam da smo imali.
Guys, look, I know we've had our differences in the past.
Znam da smo imali nesuglasice u prošlosti Džone,
I know we've had our differences in the past,
Znam da smo imali probleme, ali ne mislim da je odbacivanje mog srca rešenje.
I know we've had problems, but… I don't think rejecting my heart is the answer.
Znam da smo imali svoje razlike, ali moja žena… Ona je majka tvojih unuka.
I know we've had our differences, but my wife… she's the mother of your grandchildren.
Znam da smo imali trenutke nesporazuma između nas
I know that we had moments of disagreement between us
Čuj, znam da smo imali neke nesuglasice prethodnih godina,
Look. I know that we've had our issues over the years,
Znam da smo imali nesuglasica u prošlosti,
I know that we've had our differences in the past,
Резултате: 100, Време: 0.031

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески