DA STE BILI U - превод на Енглеском

• you were in

Примери коришћења Da ste bili u на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgledaš kao da ste bili u grudva napravljen od" sir" puft.
You look like you've been in a snowball made of"Cheese puft".

Shvatam da ste bili u mojoj firmi.
I understand you've been to my company.

Izgleda kao da ste bili u tuči.
It looks like you've been in a fight.

Izgledate kao da ste bili u krematorijumu.
You look as if you've been in mortar fire.

Znamo da ste bili u kontaktu sa vođama Svetleće Zore na internetu.
We know you've been in contact with Shining Dawn leaders on the internet.

Razumem da ste bili u Rumuniji 4 puta u poslednje 2 godine.
I understand you've been to Romania four times in the past two years.

Vidim da ste bili u umetničkom muzeju.
I see you've been to the art museum.

Znam da ste bili u kontaktu sa g. Vordom.
I know you've been in contact with Mr. Ward.

Znam da ste bili u kontaktu sa g. Vardom.
I know you've been in contact with Mr. Ward.

Da ste bili u mojoj poziciji, verovatno biste razumeli.
If you were in my position, you would probably understand.

Rekli ste da ste bili u kasarni do ponoći.
You say that you were in the barracks by midnight.

Da ste bili u mojoj poziciji, verovatno biste razumelu.
If you were in my situation, you would understand.".

I znate da ste bili u pol. pritvoru kad ste ranjeni?
And you understand that you were in police custody when you were shot?

Priznajete da ste bili u hotelu?
You admit you were at the hotel?

Je li tačno da ste bili u Africi?
Is it true that you have been in France?

Je li tačno da ste bili u Africi?
Is it true that you were in Madrid then?

Vaš otac je bio siguran da ste bili u tom vlaku.
Your father was sure that you were in this train.

Tako su znali da ste bili u Baltimoru.
That's how they knew you were at the Biltmore.

Vidite, znam da ste bili u Gatling popravnom domu za maloletnike 6 meseci.
See, I know you were at Gatling juvenile detention center for six months.

Da ste bili u mojoj poziciji, verovatno biste razumelu.
If you were in my position I'm sure you would understand.