THAT YOU WERE IN - превод на Српском

• da ste bili u
• da si na
• да сте били у

Примери коришћења That you were in на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you told me that you were in Division, I couldn't believe it.
Kada si mi rekla da si bila u Odseku, nisam mogla da poverujem.

I didn't know that you were in Boston.
Nisam znao da si u Bostonu.

He told me that you were in danger and that the danger was close.
Rekao je da si u opasnosti i da je ta opasnost blizu.

We know that you were in the penthouse with Carmen.
Znamo da si bio u stanu sa Karmen.

How could I be asleep knowing that you were in the next room?
Kako da spavam kad znam da si u susednoj sobi?

That you were in a hospital.
Da si u bolnici.

Evidence that you were in her bedroom.
Dokaz da si bila u njenoj sobi.

That you were in extremely capable hands.
Da si u vrlo sposobnim rukama.

We heard that you were in trouble.
Rekli su da si u nevolji.

Is it true that you were in the army?
Је ли истина да сте у војсци били у затвору?

I heard that you were in V Section.
Чула сам да си у В Одсјеку.

That you were in trouble and had put your ass in jail.
Da si bio u problemu i morali su da te stave u zatvor.

You might think that you were in a different city.
Pomislili biste da ste u nekom malom gradu.

I didn't know that you were in England.
Nisam znao da ste u Engleskoj.

Why did you just say that you were in China?
Zašto si upravo rekla da si tad bila u Kini?

That you were in a set?
Da si u tuzi?

He told me that you were in trouble.
Rekli su da si u nevolji.

I did not hear that you were in NL.
Nisam ni rekao da si u DS-u.

You would think that you were in a Third World country.
Pomislili biste da ste u nekoj zemlji trećeg sveta.

And we know that you were in the hotel room with Seth, Neil.
A mi znamo da si bio u istoj hotelskoj sobi sa Sethom, Neile.