DA SU TAMO - превод на Енглеском

• they're there
• that's where
• they were there
• they are there

Примери коришћења Da su tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi-- svi sviraju kao da su tamo.
Every-- everybody plays like they're there.

Jedva će se primećivati da su tamo.
You may hardly notice they're there.

Osim upravnika, niko ne bi trebalo da zna da su tamo.
Besides the warden, no one's supposed to know they're there.

Kako znaš da su tamo?
How do you know they're there?

Misliš li da su tamo?
Do you think they're there?

Recimo da su tamo neki veoma opasni ljudi po Trenta.
Let's just say there are some very dangerous people after Trent.

Znali ste da su tamo!
You knew they were out there!

Videla si da su tamo svuda kontrolni punktovi.
You've seen there are checkpoints everywhere.

Ne znaci da su tamo svi bogati.
Not everyone there is.

Mora da su tamo.
They must be there.

Ali to ne znači da su tamo ruske( redovne) trupe, postoji razlika“.
But that does not mean there are Russian(regular) troops there, feel the difference.”.

Znam da su tamo negde.
I know they're out there somewhere.

Svejedno sam znao da su tamo i da me čekaju.
Still, I know that they are there and waiting for me.

OK… trebali bi da su tamo za koji sekund.
OK… they should be there any second.

Znao si da su tamo?
You knew they were in there?

Mora da su tamo negde.
They must be there somewhere.

Nisam ni znala da su tamo vrata.
I didn't even know the door was there.

Znam da su tamo.
I know they're out there.

Ljudi su znali da su tamo, ali.
People knew that they were there but.

Rekao bih da su tamo, gospodine.
Yes, I believe they're up there, sir.