DA SU TU - превод на Енглеском

• there are
• they're here
• there were
• they were here
• there's
• there was
• they are here

Примери коришћења Da su tu на Српском и њихови преводи на Енглески

On je mislio da su tu stvarno dobre šanse.
He thought there was a very good chance indeed.

Stvaraju utisak da su tu kad nisu..
Make it look like they're here when they're not.

Znam da su tu negde.
I know they're here somewhere.

Pogledajte, ali sumnjam da su tu.
Have a look. I don't think they're here.

Kad bi samo napravili neki zvuk da znam da su tu.
If only they could make some noise To let me know they're here.

On ne zna da su tu.
He doesn't know they're here.

Mislim da su tu sva pravila.
I mean all the rules are there.

Bilo bi drugačije da su tu Piterovi roditelji.
It'd be different if Peter's parents were there.

Mora da su tu negde.
They must be there somewhere.

Treba da su tu negde.
They should be there.

Treba da su tu.
It should be there.

Kako znaju da su tu?
How could they know our guys are there?

Trebalo bi da su tu.
Them should be there.

Rekao mi je i da su tu neki njegovi drugovi.
He told me some of his friends were there as well.

Anđeli čuvari, kada znamo da su tu.
Guardian angels, as the intent is there, you see?

ne bi trebali da su tu.
they should not be there.

Rekli su mi da je to obezbeđenje i da su tu da me zaštite.
They said the security is there to protect me.

Neceš ni znati da su tu, a moci ceš da radiš šta hoceš.
You won't even know they're there, and you can still do your thing.

Siguran sam da su tu negde.
I'm sure they're around here somewhere.

Ljudi ne misle da su tu i onda upadnu u njih.
People don't think they're there and then they fall in them.