DA TI PIŠEM - превод на Енглеском

• to write you

Примери коришћења Da ti pišem на Српском и њихови преводи на Енглески

ja sam rešio da ti pišem.
I might just start… writing….

ja sam rešio da ti pišem.
I will have to stop writing.

Ne traži od mene da ti pišem.
But don't ask me to write em.

Čekao sam da se dobro smestiš pre nego što počnem da ti pišem.
I have waited for you to get well settled before writing.

Edvard me uverava da ti neće smetati da ti direktno pišem.
Edward assures me you won't mind me writing direct.

Ne adresa, ne želim da ti pišem pismo.
Not the address, I don't want to write a letter.

Zato sam odlučila da ti pišem.
That is why I decided to write to you.

onda sam prestala da ti pišem.
then I will stop writing.

Hteo bih mnogo toga da ti pišem, ali nešto me najviše pritiska.
I want to write you many things, but one thing most of all.

Moram li knjigu da ti pišem?
Do I have to write a book?

Želeo sam da ti pišem, ali sam zaboravio.
I was going to write to you, but I forgot.

Mogu li da ti pišem?
May I write to you?- Oh,?

Prijatelji me već dugo mole da ti pišem u ime čovečanstva.
Dear friend, Friends have been urging me to write to you for the sake of humanity.

Ja hteo da ti pišem, ali, ovaj.
I was to go write letter, but, uh.

Gde da ti pišem?
Where can I write to you?

Hteo sam da ti pišem posle svega, ali.
I wanted to write after what happened but.

Gde da ti pišem?
Where should I write to you?

Gde da ti pišem?
Where can I write you to?

Ne želim da ti pišem o ljubavi.
I don't want to write about love.

Gde da ti pišem?
Where can I write you?