DA TI PONUDIM - превод на Енглеском

• offer you
• give you
• to make

Примери коришћења Da ti ponudim на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta mogu da ti ponudim da je oslobodiš?
What can I offer you to set her free?

Mogu da ti ponudim da izbegneš to.
I can offer you an escape.

Mogu li da ti ponudim malo vina vaša svetosti?
May I offer you some wine, Your Holiness?

Mogu li da ti ponudim šoljicu kafe?
May I offer you a cup of coffee?

Došao sam da ti ponudim posao.
I've come to offer you a job.

Došao sam da ti ponudim pomoć.
I've come to offer my help.

Želim da ti ponudim taj posao.
I'd like to offer the job to you.

Došao sam da ti ponudim svoju ličnu podršku.
I've come to offer you my personal support.

Dajen, želeo bih da ti ponudim usluge Tompsona,
Diane, I'd like to offer the services of Thompson,

Došao sam da ti ponudim nešto.
I've come here to make you an offer.

Imam nešto da ti ponudim.
I've got something to offer you.

Ustvari, hteo sam da ti ponudim da napravim ogradu.
Actually, I was going to offer to build you a railing.

Tako da sam došao da ti ponudim svoje izvinjenje… i.
SO I HAVE COME HERE TO OFFER YOU MY APOLOGIES.

Ovde sam da ti ponudim posao.
I'm here to offer you a job.

Mogu li da ti ponudim prevoz?
Can I offer you a ride?

Tako da želim da ti ponudim moje istraživanje.
So I wanted to offer you my research.

Da ti ponudim posao.
To offer you a job.

Mogu li da ti ponudim viski?
May I offer you some whisky?

Imam nešto da ti ponudim za uzvrat.
I have something to offer in return.

Mogu li da ti ponudim Ibuprofen?
Can I offer you some Ibuprofen?