DA UČESTVUJEMO - превод на Енглеском

• participating
• to engage
• to be involved
• take part
• participate
• engaged
• be involved
• getting involved

Примери коришћења Da učestvujemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš cilj nije da učestvujemo u dnevno-političkim medijskim aferama.
Our goal is not to participate in daily political media affairs.

I mi smo ovde došli da učestvujemo i učimo od drugih učesnika.
We are here also to participate and to learn from other participants.

Premalima da učestvujemo u svečanosti.
Young to take part in the ceremony.

Predložio sam da ne učestvujemo u podeli tih sredstava.
We have no involvement in the distribution of these funds.

Mi želimo da učestvujemo u svemu.
We do wish to be stakeholders in everything.

Pozvani smo da učestvujemo u tom projektu.
I was invited to participate in this project.

Biće nam zadovoljstvo da učestvujemo i na sledećem festivalu.
It will be our pleasure to participate at the next festival.

Pozvani smo da učestvujemo u tom projektu.
You're invited to take part in this project.

Život je čudo u kojem imamo čast da učestvujemo.
This is a beautiful relationship that we have the honor of participating in.

Koliko ja znam već je odlučeno da ne učestvujemo.
So as far as I was concerned, he just decided not to participate.

Od nas se očekuje da učestvujemo.
Will be expected to participate in.

Mi jednostavno ne želimo u tome da učestvujemo.
We just don't want to participate.

Od nas se očekuje da učestvujemo.
We are expected to participate.

nismo hteli u tome da učestvujemo.
didn't want to be part of it.

Koliko ja znam već je odlučeno da ne učestvujemo.
So far as I know he has not been inclined to participate.

To je ono u čemu treba da učestvujemo.“.
This is where we must part.”.

dobili smo šansu da učestvujemo u svemu.
we were offered a chance to take part in it.

Svi to radimo, bilo da učestvujemo u entitetima direkto uključenim u sukobe,
We all do it, either by participating in the entities directly involved in the conflicts,

Nastavićemo da sarađujemo i da učestvujemo u mnogim aktivnostima i drugih udruženja.
And we will of course continue to engage and cooperate with a number of other institutions and agencies.

Mali je naglasio da je za razvoj avio sektora neophodna saradnja u regionu, jer samo zajednički možemo da učestvujemo u globalnoj ekonomiji
Mali emphasized that cooperation in the region was needed for the development of the air sector, as participating in the global economy