TO BE INVOLVED - превод на Српском

• da učestvuju
• да буду укључени
• да буде укључен
• da budem umešana
• da bude umešan
• da se mešaju
• biti upleten
• da budem uključen
• da budem uvučen
• укљученим
• sudjelovati
• biti umiješan
• da ucestvujem
• da budeš umešan
• da se mešaš

Примери коришћења To be involved на Енглеском и њихови преводи на Српски

Its not usual for Secret Service to be involved in matters like this.
Nije neobično da potpredsednik bude umešan u ovakve stvari.

I need to be involved.
I ja moram sudjelovati.

I don't want to be involved.
ali neću da budem umešana.

The impression I got was they just wanted to be involved.
Dobio sam odgovor da su oni hteli samo da učestvuju.

You cannot afford to be involved.
Ne smiješ biti umiješan.

Are both parents entitled to be involved?
Da li roditelji imaju pravo da se mešaju?

I don't want to be involved in this.
Ja necu da ucestvujem u ovome.

It's great to be involved in something like that.
Lepo je biti upleten u tako nešto.

I have the right to be involved.
imam prava da budem umešana.

Because they don't want to be involved in that.
Zato što ne želim da učestvuju u tome.

I do not want to be involved.
Ja ne želim biti umiješan.

Are you sure that you want to be involved with that kind of surveillance?
Je l' si siguran da želiš da budeš umešan sa tom vrstom nadzora?

It has been nice to be involved with something like this.
Lepo je biti upleten u tako nešto.

I want to be involved more.
Ja želim da ucestvujem.

They love people and want to be involved in all family activities.
Uživaju u društvu ljudi i žele da učestvuju u svim aktivnostima.

No right to be involved.
Nemaš prava da se mešaš.

You weren't even supposed to be involved!
Nije trebalo da budeš umešan.

You don't want to be involved in this, trust me.
Ne želiš biti upleten u ovo, vjeruj mi.

You said you wanted me to be involved.
Rekla si da želiš da ucestvujem.

It is important for citizens to be involved.
Veoma je važno da građani učestvuju.