DA SE MEŠAJU - превод на Енглеском

interfering
miješati
da se meša
ометати
утицати
da se umeša
da se mešaš
omesti
da se mešate
meša
омета
mix
микс
помешајте
мешавину
мик
комбинацију
помијешајте
мијешајте
мешање
мјешавина
смешу
meddling
da se meša
су meddle
mešanje
se mešaš
to mingle
da se druže
za druženje
да се мешају
mešanju
da se pomeša
interfere
miješati
da se meša
ометати
утицати
da se umeša
da se mešaš
omesti
da se mešate
meša
омета
mixed
микс
помешајте
мешавину
мик
комбинацију
помијешајте
мијешајте
мешање
мјешавина
смешу
mixing
микс
помешајте
мешавину
мик
комбинацију
помијешајте
мијешајте
мешање
мјешавина
смешу
to intervene
да интервенише
da intervenišemo
da se umeša
за интервенцију
да се меша
интервенишу
da intervenišeš
da intervenira
за интервенисање
intervenirati

Примери коришћења Da se mešaju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vrste hrane ne bi smele da se mešaju.
Some foods can't be mixed.
Nije mislio da Sjedinjene Države treba da se mešaju u evropski rat.
He believed that the United States should not get involved in a European war.
Da se ne mešaju stambeni delovi sa institucijama.
Of not mixing residential areas and institutions.
SRBIJA" Političari ne bi trebalo da se mešaju u verska pitanja".
SC should not interfere in religious practices'.
sport ne bi trebalo da se mešaju.
sports should not be mixed.".
Političari u to ne smeju da se mešaju.
Politicians should not get involved.
Da se ne mešaju.
Of not mixing.
Ne dozvolite da se prijatelji mešaju u Vašu vezu.
Don't let your friends interfere in your relation.
sport ne bi trebalo da se mešaju.
politics should not be mixed.
Ne dozvolite drugima da se mešaju u Vaše odluke.
Do not let others interfere in your decisions.
Nije svima ugodno da se mešaju sa drugim vrstama kao što je vama, Harry.
Not everyone is as comfortable mixing with other species as you are, Harry.
sport ne bi trebalo da se mešaju.
politics should not be mixed.
Bolton: Treba da prestanu da se mešaju u unutrašnja pitanja Venecuele.
The U.S. must no longer interfere in the internal affairs of South Vietnam.
treba neki avatar ili majstor da se mešaju?
how could any avatar or master interfere?
Političari u to ne smeju da se mešaju.
Of course, politicians can't interfere in this.
Političari u to ne smeju da se mešaju.
Politicians should also not interfere.
Ali Bogovi neće hteti da se mešaju.
The gods will not interfere.
Takođe je optužio Gvaida da pomaže stranim zemljama da se mešaju u unutrašnje stvari Venecuele.
Saab also accused Guaido of helping countries interfere in Venezuela's internal matters.
Zato ni Evropljani ni Amerikanci ne bi trebalo da se mešaju u ovu porodičnu dramu.
And Europeans and Americans should not meddle in this family drama.
To pravo da se mešaju.
The right to be involved.
Резултате: 177, Време: 0.0435

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески