Примери коришћења Da upoznam nekoga на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sada, zar ne misliš da ja želim da upoznam nekoga i da se udam… i prekinem ovo vrzino kolo?
Now, don't you think that I want to meet somebody and get married… and get the hell out of the rat race?Znaš, celog mog život sam želeo da upoznam nekoga kao što si ti… nekoga kome sam mogao da verujem.
Drago mi je da upoznam nekoga ko se ne boji da mi to kaže u lice.
It's good to meet someone who's not afraid sasvim je logično da upoznam nekoga iz Srbije i da to eventualno bude ta prava osoba.
it is absolutely logical for me to meet someone from Serbia and for that person Baš danas sam rekao kako bih voleo da upoznam nekoga ko je na ivici.
Just today I was saying I want to meet someone who has a little bit of an edge.Znam da bih ja, ako imalm priliku da upoznam nekoga, ko potpuno drugačije doživljava svet,
I Najuzbudljivija stvar koja mi se ikada dogodila bila je da zaista upoznam nekoga, da uspostavim tu vezu
One of the most exciting things that's happened gde možeš da upoznam nekoga prije nego što stvari u sledeću fazu
where you can get to know someone before taking things gde možeš da upoznam nekoga prije nego što stvari u sledeću fazu
where you can get to know someone before taking things odem na žurku večeras i da je to isto legitimno kao i fudbalska utakmica njihove dece, jer odlazak na žurku je jedini način na koji i ja mogu da upoznam nekoga, osnujem porodicu, pa da i ja mogu da idem na utakmicu jednog dana.
this is just as legitimate as their kids' soccer game- because going to a party is the only way I might actually meet someone and start a family so I can have a soccer game to go to one day!'.Treba da upoznate nekoga.".
You should meet someone.”.Ne dozvolite mi ni da upoznam nekog drugog!
Don't let me meet someone else, either!Mogli biste da upoznate nekoga veoma zanimljivog dok ste tamo.
You could meet someone very interesting while you're there.Moram da upoznam nekog, kažem mu zdravo.
I have to meet someone, say hello.Treba da upoznate nekoga.".
You have to meet someone.”.Ne mogu samo da upoznam nekog u baru.
They don't have to meet someone at the bar.".Ako si sam, to je dobar mesec da upoznam nekog novog.
If you are single this is a great evening to go out and meet someone new.Bilo mi je drago da upoznam nekog ko ga dobro zna.
Volela bih da upoznam nekog, sa kim bi podelila lepe trenutke.
I would like to find someone Imao sam čast da upoznam neke od njih.
I have had the honor of getting to know some 
