DA URADE ONO ŠTO - превод на Енглеском

• do what

Примери коришћења Da urade ono što на Српском и њихови преводи на Енглески

Trik se sastoji u tome da navedete ljude da urade ono što vi želite
The trick is to make people do what you want them to do

Tako da će moja deca morati da urade ono što smo i ja i svi drugi morali da radimo, i traže je sama.
So my kids are going to have to do what I and every other person did, and find it on their own.

Morate biti kreativni da biste ih podstakli da urade ono što je dobro za njih,
We need to be creative, in order to do what's best for them,

Znaju kako da nateraju ljude da urade ono što oni žele, bez obzira
And know how to get people to do what you need them to do,

Ne tražite od drugih da urade ono što Vi niste u stanju da ih naučite!
Don't ask them to do what you have not taught them to do!.

spremnosti obe strane da urade ono što je najbolje za građane EU i Britanije.
willingness of both sides to do what is best for EU and UK citizens.

oni nemaju petlju da urade ono što se mora uraditi..
they don't have the stomach to do what needs to be done..

zamislim ih kako pokušavaju da urade ono što ja umem.
trying to do what I can do..

im je veoma teško da urade ono što je neophodno za postizanje tog cilja.
have very hard time to do what is necessary to achieve that goal.

Svanson je dodao da su mnoge kompanije pokušale da urade ono što Galaxy Digital trenutno radi bez mnogo uspeha, zaključujući“ dobrodošli u
Swanson then added that many companies had tried to do what Galaxy Digital is doing currently without much success,

Svanson je dodao da su mnoge kompanije pokušale da urade ono što Galaxy Digital trenutno radi bez mnogo uspeha, zaključujući“ dobrodošli u
Many companies had tried to do what Galaxy Digital is doing currently without much success,

Ljudima bi na kalkulatoru trebalo 10 miliona godina da urade ono što kompjuter uradi za samo jednu sekundu.
It would take a human on a calculator ten million years to do what this computer can do in one second.

The Runaways" imaju najveće šanse od bilo kog drugog benda kog sam video da urade ono što su uradili Bitlsi da rastrgnu ovaj svet na komade.
The Runaways have the most chance of any group I've seen to do what The Beatles did to tearthis world apart.

Kako biste uopšte napisali pravilo koje bi navelo domare da urade ono što su uradili?.
How could you even write a rule that got the janitors to do what they did?.

glatko odbiju da urade ono što ste ih zamolili?
flat-out refuse to do what you ask?

u Sjedinjenim Državama koji su nekako mislili da će novi mediji moći da urade ono što rakete nisu mogle.
especially those in the United States who somehow thought that new media would be able to do what missiles couldn't.

Ali policija nije bila u stanju da ga privede pravdi jer im nedostaje volje da urade ono što pravda zahteva.
But the police have been unable to bring him to justice because they lack the will to do what justice demands.

osećaju da nisu sposobni da urade ono što bi želeli.
not sure that they are able to do what they need to..

A onada će morati da urade ono što“ Bregzitovci” nisu uspeli da ostvare tokom čitave
They then will have to do what the Brexiters failed so egregiously to do during their mendacious campaign,

oni ne mogu nikada ponovo da urade ono što su uradili sa prethodnim predsednicima,
they could never do what they did in the past with other presidents,