DA VIDIŠ KAKO - превод на Енглеском

• see how
• seen the way
• seen how
• see the way

Примери коришћења Da vidiš kako на Српском и њихови преводи на Енглески

Sutra idi da vidiš kako mu je žena.
Tomorrow you go see how his wife is.

Dođi da vidiš kako je lepo ovde.
Come and see how wonderful it is here.

Možeš da vidiš kako lete.
You can see how they fly.

Treba da vidiš kako me momci gledaju.
You should see how the boys stare at me.

Da vidiš kako je ona pametna….
And see how clever she is.

Da vidiš kako se to radi.
See how it's done.

Treba da vidiš kako ti klinci prave kape.
You should see those kids make those hats.

Da li voleo da vidiš kako sada izgleda?
Would you like to see what she looks like now?

Želiš da vidiš kako je to.
You want to see what it's like.

Hoćeš da vidiš kako je to kad se tučeš sa mnom?
Wanna see what it'd be like to fight me?

Da li zaista želiš da vidiš kako Sedam kraljevstava tonu nazad u rat?
Do you really want to see the Seven Kingdoms slide back into warfare?

Htio bi da vidiš kako mi se slučaj raspada samo zbog neke male.
You'd like to see my whole case fall apart just on some little.

Hoćeš da vidiš kako sam sredila gostinjsku sobu?
Would you like to see what I've done with the guest room?

Želim da vidiš kako si se promenila.
I want you to see how you've changed.

Rise…- Mora da vidiš kako ovo izgleda.
You've got to see how this looks.

Kad si hteo da vidiš kako bi ja izgledao.
When you wanted to see what i'd look like.

Trebao si da ga vidiš kako ide niz Wilshire bulevar.
You should've seen him coming down Wilshire Blvd.

Da li bi želela da vidiš kako to stvarno izgleda?”.
Would you like to see what it's like?”.

Trebala si da vidiš kako je izgledao park Lejn pre 20 godina.
You should've seen park Lane twenty years ago.

Trebalo je da vidiš kako je grlio kad je dobila posao!
You should've seen the hug he gave her when she got the job!