DA ZAMISLIŠ KAKO - превод на Енглеском

• you imagine how

Примери коришћења Da zamisliš kako на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš li da zamisliš kako je hodati po Mesecu?
Can you imagine walking around on the moon?

Možeš li da zamisliš kako bi to Wally prihvatio?
Can you imagine what Wally would do with that?

Možeš li da zamisliš kako će izgledati tvoje dete?
Can you imagine what this would look like on your child?

Ne, ne možeš da zamisliš kako je pažljiv.
No, you can't imagine how gentle he is.

Ne možeš da zamisliš kako je to dirljivo.
You can't imagine how touching it was.

Možeš da zamisliš kako je reagovao.
Imagine how he reacted.

Ne možeš da zamisliš kako je majci udovici.
You can never imagine what a widowed mother has to face.

Možeš li da zamisliš kako je bilo njihovoj majci?
Could you imagine being their mother?

Da li možeš da zamisliš kako izgledaju ulice.
I can't imagine what the roads look like.

Ne možeš da zamisliš Kako je bilo.
You cannot imagine what it was like.

U tom uzrastu ne možeš da zamisliš kako to stvarno izgleda.
At that age you can not imagine what it truly is.

Ne možeš ni da zamisliš kako je bilo.
You can't imagine how it was.

Pokušaj da zamisliš kako je to.
Try and imagine what that's like.

Možes li da zamisliš kako je kada te neko smesti da sediš mirno.
Can you imagine what is fell like to have someone sit you down.

Možeš da zamisliš kako sam napet od svega ovoga.
As you can imagine I am somewhat strained by this stuff.

Pokušaj da zamisliš kako strašno to mora biti.
Try to imagine how terrifying that must be.

Sigurna sam da možeš da zamisliš kako to ide.".
I'm sure you can imagine how that's going.".

Možeš li da zamisliš kako mi je bilo?
Can you imagine what that was like?

Možeš li da zamisliš kako su se apostoli osećali?
You can imagine how those apostles felt?

Možeš li da zamisliš kako je njenoj jadnoj majci?
Can you imagine her poor mother?