DA VODIMO - превод на Енглеском

make
napraviti
učiniti
da
naterati
doneti
budite
zaraditi
take
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
lead
trag
odvesti
vodstvo
vodeći
довести
воде
главни
олова
вођство
изазвати
run
trčanje
trajati
da bežiš
води
покренути
трчати
рун
da trči
раде
beži
to conduct
да спроведе
да води
да спроводи
за обављање
за спровођење
да изврши
да обављају
за вођење
да изведе
да врши
guide
vodic
usmeriti
uputiti
водич
водити
упутство
гуиде
смернице
приручник
усмеравају
to pursue
да наставе
да следе
да се баве
да води
да остваре
da prate
да спроводи
da juri
за остваривање
да траже
making
napraviti
učiniti
da
naterati
doneti
budite
zaraditi
taking
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
leading
trag
odvesti
vodstvo
vodeći
довести
воде
главни
олова
вођство
изазвати

Примери коришћења Da vodimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne mogu da podnesem da vodimo ljubav preko Interneta.
I won't stand making love through a computer.
Ne možemo da vodimo restoran samo sa salatama i dezertima!
We can't run a restaurant serving just salads and desserts!
Siguran si da ne možemo da te vodimo u bolnicu?
You sure we can't take you to the hospital?
Ali ja želim da ponovo vodimo ljubav.
But I wanna make love again.
Kada ćemo početi da vodimo računa o narodu?
When are we going to start taking care of U. S?
Osećam da bi trebalo da vodimo ljubav, kažem.
I should have said making love.
Sad ne bismo mogli da vodimo bolnicu bez njih.
We couldn't run the hospital without them.
Mogli bismo da ih vodimo u Minetti' s.
We could take them to Minetti's.
Hajde da vodimo ljubav.
Come on, let's make love.
Rekao mi je da vodimo ispred MekGinisa barem 2 naprema 1.
He said we're leading McGinnis 2 to 1 out his way.
Trebalo bi da vodimo ljubav.
We're supposed to be making love.
Vreme je da počnemo da vodimo računa o sebi.
It's time we start taking care of ourselves.
Zašto uopšte da ih vodimo?
Why run them at all?
Ne možemo da ga vodimo u bolnicu.
Can't take him to no hospital.
Moramo još jednom da vodimo ljubav sa… mladom damom.
We must make love again with that… young lady.
Trebalo bi da vodimo ove ljude.
We should be leading these people.
Sanjala sam da vodimo ljubav.
I dreamt you were making love to me.
Sve što treba da znaš je da te vodimo na bezbedno mesto.
All you need to know is we're taking you somewhere safe.
Mogli bi da vodimo ovaj grad.
We could run this town.
Možemo i mi da ga vodimo na skijanje.
We could take him skiing.
Резултате: 471, Време: 0.0651

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески