DA ZADRŽITE - превод на Енглеском

• keep
• hold
• maintain
• retain
• keeping
• holding

Примери коришћења Da zadržite на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete da zadržite jedan blok, jelda?
You can hold one block, can't you?

Ne možete da me zadržite ovde.
You can't keep me here.

Možete da ga zadržite.
You could keep him.

Šta, ne možete da ga zadržite?
What! You cant hold him?

Možete da zadržite žvaku.
You can keep the gum.

Možete to da zadržite.
You can hold on to that.

Možete da zadržite kusur, gospodine Morgane!
You can keep the change, Mr. Morgan!

Ako Vam se svidi možete da ga zadržite.
If you like it, you may hold it.

To će Vam pomoći da zadržite perspektivu.
That helps you keep perspective.

nemate pravo da me zadržite.
you can't hold me.

Šteta što ne možete da ga zadržite.
It's a pity you can't keep him.

Onda Vam je bolje da ih zadržite.
Well, then you better hold them back.

Možete to da zadržite.
You can keep that.

To će Vam pomoći da zadržite perspektivu.
It helps you keep perspective.

Ne, možete to da zadržite.
No, you can keep that.

Imam gotovinu, i možete da zadržite kusur.
I got cash, and you can keep the change.

Mogli ste da ga zadržite.
You could have kept him on.

Želim da ga zadržite.
I want you to keep him in.

Samo trebate da zadržite svoju poziciju.
All you gotta do is hold your position.

Probajte da zadržite mirnoću čak i u teškim situacijama.
Try to stay calm even in difficult situations.