DA ZATREBA - превод на Енглеском

• need
• needed
• needs

Примери коришћења Da zatreba на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta god da ti zatreba, šefe.
Whatever you need, boss.

Bilo šta da ti zatreba.
Anything you need.

Šta god da ti zatreba, stojim ti na usluzi.
Anything you need, I'm at your service.

U slučaju da ti zatreba nešto, biću tu.
If you need something, I will be there.

Rekao sam ti da će ovo jednom da ti zatreba.
I told you you'd need this bad some day.

Možeš da se nadaš da nikad nećeš doći u situaciju da ti zatreba.
Hopefully you never find yourself in a situation where you need them.

Lajla, tu sam za tebe, šta god da ti zatreba.
Lila, I'm here for you, no matter what you need.

U slučaju da ti zatreba da prenoćiš.
In some cases you may need to stay overnight.

U slučaju da ti zatreba da prenoćiš.
In some instances, you may need to stay overnight.

Sta god da zatreba, mr. Locke, samo trazi.
Anything you need, Mr. Locke, you just let me know.

Može da mi zatreba kasnije.
I might need it later.

U slučaju da ti zatreba da prenoćiš.
At the very most, you may need to stay overnight.

U slučaju da ti zatreba.
In case you need it.

Šta god da mu zatreba, ja ću mu pomoći.
Whatever you need, he can help.

U slučaju da ti zatreba da prenoćiš.
In many cases, you will need to stay overnight.

Šta god da mu zatreba, ja ću mu pomoći.
Whatever you need, he will help with it.

Šta god da mu zatreba, ja ću mu pomoći.
Whatever you need, I will help.

U slučaju da ti zatreba.
Just in case you need it.

Može da vam zatreba.
You might need it.

Evo spiska, u slučaju da vam zatreba.
Here's the application in case you need it.