TI NEŠTO ZATREBA - превод на Енглеском

• you need anything

Примери коришћења Ti nešto zatreba на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako ti nešto zatreba, nazovi me.
If you need anything, you just-- you call me.

Ako ti nešto zatreba, obrati mi se.
You need anything, come to me.

Pa, kako sam rekao ako ti nešto zatreba javi se.
So, as I said, you need anything, give me a call.

I da, uvek sam tu ako ti nešto zatreba! Biće bolje!
And I am here anytime you need anything, ok?!

Ako ti nešto zatreba, reci!
Anything you need, let me know, man. Down!

Ako ti nešto zatreba, ortak, samo pozovi.
Anything you need, give me a shout.

Ako ti nešto zatreba, Nile, samo me pozovi.
Anything you need, Neil, call me.

Ukoliko ti nešto zatreba.
If you need something.

Samo me nazovi ako ti nešto zatreba. U redu?
Just call me if you ever need anything, okay?

Ako ti nešto zatreba, zovi".
If you need something, you call.”.

Ako ti nešto zatreba, slobodno mi se javi.
If you need something, phone me.

Ako ti nešto zatreba ili tvom detetu.
If you ever need anything for yourself or your child.

Ako ti nešto zatreba, samo reci.
You need something in here, you holler.

Ako ti nešto zatreba, samo mi javi.
You need anything else you just let me know.

Ako ti nešto zatreba.
But if there's anything you need.

Ako ti nešto zatreba, piši.
If you need something, write it.

Zovi me ako ti nešto zatreba.- Adi.
Call me if you need something Adi.

A ima i prodavnica preko u Fon Braun ulici ako ti nešto zatreba.
But there's a grocer over on von Braun Street if you need anything else.

Tu smo, ako ti nešto zatreba.
We will be around if you need something.

Javi mi ako ti nešto zatreba.
Let me know if there's anything you need.